Gulbis B, Jauniaux E, Decuyper J, Thiry P, Jurkovic D, Campbell S
Department of Clinical Chemistry, Hôpital Erasme, Brussels, Belgium.
Obstet Gynecol. 1994 Aug;84(2):289-93.
To investigate the iron distribution between the maternal and embryonic compartments in the first trimester of pregnancy.
Coelomic and amniotic fluids (AF) and maternal serum were collected from 36 apparently normal pregnancies at 7-13 weeks of gestation. Iron, transferrin, ferritin, and lactoferrin were measured in all samples. Iron concentrations were also measured in placental villi, liver, gut, and brain samples collected from two embryos.
Significantly (median value) lower iron and transferrin levels and higher levels of ferritin were found in the coelomic fluid (iron 4.8 mumol/L; transferrin 0.22 g/L) than in maternal serum (iron 21 mumol/L; transferrin 2.5 g/L). The AF contained significantly lower levels of iron and ferritin (iron less than 1.8 mumol/L; ferritin 2.0 micrograms/L) than both coelomic fluid (iron 4.8 mumol/L; ferritin 287 micrograms/L) and maternal serum (iron 21 mumol/L; ferritin 49 micrograms/L). Transferrin was undetectable (less than 0.08 g/L) in AF samples, and lactoferrin was undetectable (less than 2 micrograms/mL) in both embryonic fluids. The iron concentration in the coelomic fluid increased significantly (P < .001) with advancing gestation (iron at 7-9 weeks 3.8 mumol/L; 9.1-11 weeks 5.9 mumol/L). There was a nonsignificant correlation between coelomic fluid and maternal serum iron and iron-binding protein levels. The highest iron levels were found in the liver (52 mmol/kg dry weight) and brain (49 mmol/kg dry weight) tissues.
The distribution of iron and iron-binding proteins between the maternal and embryo-placental compartments in the first trimester is comparable to that found later in gestation, suggesting that placental iron transfer may occur as early as tertiary villi are formed. The exocoelomic fluid is probably the main iron reservoir in early pregnancy, and the secondary yolk sac is probably the principal route of entry of iron to the embryo.
研究妊娠早期母体与胚胎各部分之间的铁分布情况。
收集36例妊娠7 - 13周表面正常孕妇的体腔液、羊水(AF)及母体血清。检测所有样本中的铁、转铁蛋白、铁蛋白和乳铁蛋白。还检测了从两个胚胎采集的胎盘绒毛、肝脏、肠道和脑样本中的铁浓度。
体腔液中的铁(4.8 μmol/L)和转铁蛋白水平(0.22 g/L)显著低于母体血清(铁21 μmol/L;转铁蛋白2.5 g/L),铁蛋白水平则较高。羊水的铁和铁蛋白水平显著低于体腔液(铁4.8 μmol/L;铁蛋白287 μg/L)和母体血清(铁21 μmol/L;铁蛋白49 μg/L)(铁低于1.8 μmol/L;铁蛋白2.0 μg/L)。羊水中未检测到转铁蛋白(低于0.08 g/L),两种胚胎液中均未检测到乳铁蛋白(低于2 μg/mL)。随着孕周增加,体腔液中铁浓度显著升高(P < 0.001)(7 - 9周时铁为3.8 μmol/L;9.1 - 11周时为5.9 μmol/L)。体腔液与母体血清中铁及铁结合蛋白水平之间存在不显著的相关性。肝脏(52 mmol/kg干重)和脑(49 mmol/kg干重)组织中铁水平最高。
妊娠早期母体与胚胎 - 胎盘各部分之间铁及铁结合蛋白的分布与妊娠后期相似,提示胎盘铁转运可能早在三级绒毛形成时就已发生。胚外体腔液可能是妊娠早期的主要铁储存库,次级卵黄囊可能是铁进入胚胎的主要途径。