Suppr超能文献

慢性胰腺炎胰腺动脉的形态测量统计学分析(作者译)

[Morphometric-statistical analysis of pancreatic arteries in chronic pancreatitis (author's transl].

作者信息

Kaiser G, Hommel G

出版信息

Virchows Arch A Pathol Anat Histol. 1975;365(2):103-18. doi: 10.1007/BF00432383.

Abstract

This study deals with changes in pancreatic vessels in cases of chronic pancreatitis. In particular the hypothesis that the diameter of the arterial vessels is reduced is examined statistically. Histological preparations from two groups, stained by the Elastica van Gieson method, were used for the investigation: Group I consisted of 50 section cases with healthy pancreatic tissue, group II consisted of 50 operative cases of chronic pancreatitis. At a 320-fold magnification, media thickness, vessel diameter, and intima thickness of four arterial vessels in each case were determined by a measuring scale in the ocular of a light microscope. The test results were transferred to perforated cards and analyzed statistically by computer. In the region of the endothel, the arterial vessels show cell nuclei projecting into the lumen. Especially remarkable is the thickening of the subendothelial intima tissue in the form of intimafibrosis and intimaelastosis. Atrophy of the media is noted in later stages, and it finally dissolves. The lumen of the arterial vessels seems to be considerably constricted as compared to that of the venous vessels. In attempting to prove vessel constriction, it was assumed that a certain media thickness corresponds to a certain vessel radius. Thus, we determined the relations between media thickness and vessel radius in both groups. Using regression lines as a model, we found vessel constriction to be statistically significant. However, although regression lines for the correlation between assumed vessel radius (sum of vessel radius and intima thickness) and media thickness are quite close, they are still significantly different. This remaining difference could have been caused by alteration in the media or also by additional influencial characteristics that differ in the two test groups. Therefore, the effect on the relationship between vessel radius and media thickness was examined with regard to the following variables: distribution of age, sex, and phases of parenchym reduction. Results show that the differences between the two groups were hardly influenced by age. The different distribution of sex seems to weaken the result more than to intensify it. Finally, the phase of parenchym reduction corresponds to the extent of vessel alteration. These vessel alterations probably represent an adaption of the reduced parenchym to the lowered demand for blood. On the other hand, it is rather unlikely that such alteration is an important pathogenetic factor of chronic pancreatitis or a consequence of exterior pressure caused by perifocal inflammation and incisive cicatricial tissue.

摘要

本研究探讨慢性胰腺炎病例中胰腺血管的变化。特别对动脉血管直径减小这一假说进行了统计学检验。采用弹性纤维染色法对两组组织切片进行研究:第一组为50例胰腺组织健康的切片病例,第二组为50例慢性胰腺炎手术病例。在320倍放大倍数下,用光学显微镜目镜中的测量尺测定每个病例中四条动脉血管的中膜厚度、血管直径和内膜厚度。将测试结果记录在穿孔卡片上,并通过计算机进行统计分析。在内皮区域,动脉血管可见细胞核突入管腔。特别显著的是内膜下内膜组织以内膜纤维化和内膜弹性组织增生的形式增厚。后期可见中膜萎缩,最终溶解。与静脉血管相比,动脉血管的管腔似乎明显变窄。为了证明血管收缩,假定一定的中膜厚度对应一定的血管半径。因此,我们确定了两组中膜厚度与血管半径之间的关系。以回归线为模型,我们发现血管收缩具有统计学意义。然而,尽管假定血管半径(血管半径与内膜厚度之和)与中膜厚度之间的相关回归线相当接近,但它们仍有显著差异。这种剩余差异可能是由中膜改变引起的,也可能是由两个测试组中不同的其他影响因素引起的。因此,针对以下变量研究了其对血管半径与中膜厚度关系的影响:年龄分布、性别和实质减少阶段。结果表明,两组之间的差异几乎不受年龄影响。性别的不同分布似乎对结果的削弱作用大于增强作用。最后,实质减少阶段与血管改变程度相对应。这些血管改变可能代表了减少的实质对降低的血液需求的一种适应。另一方面,这种改变很可能不是慢性胰腺炎的重要致病因素,也不是局灶性炎症和深切痕组织引起的外部压力的结果。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验