Sakuma T, Okaniwa G, Nakada T, Nishimura T, Fujimura S, Matthay M A
Department of Surgery, Sendai Kosei Hospital, Japan.
Am J Respir Crit Care Med. 1994 Aug;150(2):305-10. doi: 10.1164/ajrccm.150.2.8049807.
Although the mechanisms responsible for alveolar liquid clearance have been studied in several species, there has not been any information regarding the effect of ion transport agonists or antagonists on alveolar liquid clearance in the human lung. Therefore, we studied alveolar liquid clearance in the recently resected human lung from patients who underwent surgery for lung cancer. A test solution of 40 ml of isosmolar albumin solution was instilled into one segment of a resected lobe within 10 min of resection. Because protein leaves the air spaces very slowly, the concentration of alveolar protein over 4 h was used to quantify alveolar liquid clearance. Basal alveolar liquid clearance was 12 +/- 2% over 4 h. Amiloride (10(-5) M), an inhibitor of apical Na+ uptake, and ouabain (10(-3) M), an inhibitor of Na,K-ATPase activity, reduced alveolar liquid clearance by 40 and 49%, respectively (p < 0.005). Terbutaline (10(-3) or 10(-4) M) doubled alveolar liquid clearance to 28 +/- 9% over 4 h (p < 0.05). Propranolol (10(-4) M) and amiloride (10(-5) M) inhibited the terbutaline-induced increase in alveolar liquid clearance. In conclusion, (1) alveolar liquid clearance in the human lung can be markedly reduced by inhibition of apical sodium channel uptake or Na,K-ATPase activity, and (2) beta-adrenergic stimulation markedly increases the rate of alveolar liquid clearance in the resected human lung without pulmonary perfusion.
尽管在多个物种中对肺泡液体清除的机制进行了研究,但关于离子转运激动剂或拮抗剂对人肺肺泡液体清除的影响尚无任何信息。因此,我们研究了因肺癌接受手术的患者近期切除的人肺中的肺泡液体清除情况。在切除后10分钟内,将40毫升等渗白蛋白溶液的测试溶液滴注到切除肺叶的一个节段中。由于蛋白质从气腔中离开的速度非常缓慢,因此使用4小时内肺泡蛋白的浓度来量化肺泡液体清除情况。基础肺泡液体清除率在4小时内为12±2%。顶端钠摄取抑制剂氨氯地平(10⁻⁵ M)和钠钾ATP酶活性抑制剂哇巴因(10⁻³ M)分别使肺泡液体清除率降低了40%和49%(p<0.005)。特布他林(10⁻³或10⁻⁴ M)使肺泡液体清除率在4小时内增加了一倍,达到28±9%(p<0.05)。普萘洛尔(10⁻⁴ M)和氨氯地平(10⁻⁵ M)抑制了特布他林诱导的肺泡液体清除率增加。总之,(1)抑制顶端钠通道摄取或钠钾ATP酶活性可显著降低人肺中的肺泡液体清除率,(2)β-肾上腺素能刺激可显著提高切除后无肺灌注的人肺中的肺泡液体清除率。