Hoare T J, Thomson H G, Proops D W
ENT Department, Queen Elizabeth Hospital, Birmingham.
J R Soc Med. 1993 Jul;86(7):390-2. doi: 10.1177/014107689308600707.
The first 300 patients referred from 11 participating general practices (GPs) to the Hoarse Voice Clinic, Queen Elizabeth Hospital, Birmingham, were studied prospectively to estimate the accuracy of GPs' diagnosis of laryngeal symptoms and to assess whether the provision of a direct referral immediate access service for the assessment of persistent laryngeal symptoms is an effective way of ensuring early referral and detection of laryngeal cancer. The GPs' assessment of laryngeal symptoms was inaccurate. Diagnosis after the initial clinic visit was accurate, predicting all histological cases of cancer. Laryngoscopy was possible in all patients at the first clinic visit. Disease requiring admission for direct laryngoscopy and biopsy was found in 39 patients (14%). Ten (3.3%) were found to have laryngeal cancer, of which eight were early lesions. When seen in the clinic 102 (34%) had normal voices and larynxes. A hoarse voice is a symptom requiring specialist assessment. By using the flexible fibreoptic nasendoscope all patients larynxes can be seen in clinic, an accurate diagnosis quickly made and the appropriate management instigated. It is feasible to offer this service without appointments to patients with persistent hoarseness.
对从11家参与研究的普通全科诊所(GPs)转诊至伯明翰伊丽莎白女王医院嗓音嘶哑诊所的首批300例患者进行了前瞻性研究,以评估全科医生对喉部症状诊断的准确性,并评估为持续性喉部症状评估提供直接转诊即时就诊服务是否是确保早期转诊和检测喉癌的有效方法。全科医生对喉部症状的评估不准确。初次门诊后的诊断是准确的,能预测所有癌症组织学病例。所有患者在首次门诊时均可行喉镜检查。39例患者(14%)发现有疾病需要住院进行直接喉镜检查和活检。10例(3.3%)被发现患有喉癌,其中8例为早期病变。在诊所就诊时,102例(34%)患者的嗓音和喉部正常。嗓音嘶哑是一种需要专科评估的症状。通过使用可弯曲纤维鼻内窥镜,所有患者的喉部在诊所即可看到,能迅速做出准确诊断并采取适当治疗措施。为持续性嗓音嘶哑患者提供无需预约的此项服务是可行的。