Cheng A F, Li M S, Chan C Y, Chan C H, Lyon D, Wise R, Lee J C
Department of Microbiology, Chinese University of Hong Kong, Prince of Wales Hospital, Shatin, New Territories.
J Trop Med Hyg. 1994 Aug;97(4):249-53.
The abilities of three culture systems to detect Mycobacterium tuberculosis from 480 pleural aspirate specimens in 347 patients were compared. The systems were the Bactec 12B radiometric detection system (Bactec 12B), the Middlebrook 7H9 broth (7H9), and two solid media including one pyruvate enriched Lowenstein-Jensen slope (LJP) and one non-selective Middlebrook 7H11 agar slope (7H11). In the 116 specimens obtained from 85 patients of confirmed pleural tuberculosis for the isolation of Mycobacterium tuberculosis, the diagnostic yields were 33 (39%) cases from Bactec 12B, 24 (28%) cases from 7H9 and 21 (25%) cases from LJP/7H11, with median detection times of 18, 47.5 and 44 days respectively. Thirteen isolates were recovered by the Bactec 12B only, 9 by the 7H9 broth only, and 2 by the LJP/7H11 agar only. The use of a combination of the three culture systems substantially increased the diagnostic yield to 47% over the individual systems. These results show that a significantly greater and faster diagnostic yield can be obtained by including Bactec 12B in pleural aspirate cultures for the recovery of Mycobacterium tuberculosis.
比较了三种培养系统从347例患者的480份胸腔穿刺液标本中检测结核分枝杆菌的能力。这三种系统分别是Bactec 12B放射性检测系统(Bactec 12B)、Middlebrook 7H9肉汤(7H9)以及两种固体培养基,其中一种是富含丙酮酸的罗-琴斜面培养基(LJP),另一种是无选择性的Middlebrook 7H11琼脂斜面培养基(7H11)。在从85例确诊为胸膜结核的患者中获取的116份用于分离结核分枝杆菌的标本中,Bactec 12B的诊断阳性率为33例(39%),7H9为24例(28%),LJP/7H11为21例(25%),中位检测时间分别为18天、47.5天和44天。仅Bactec 12B培养出13株菌株,仅7H9肉汤培养出9株,仅LJP/7H11琼脂培养出2株。三种培养系统联合使用的诊断阳性率比单独使用各系统大幅提高至47%。这些结果表明,在胸腔穿刺液培养中加入Bactec 12B以分离结核分枝杆菌,可显著提高诊断阳性率并更快得出诊断结果。