Georgopapadakou N H, McCaffrey C
Department of Antibacterial Research, Roche Research Center, Nutley, NJ 07110-1199.
Antimicrob Agents Chemother. 1994 May;38(5):959-62. doi: 10.1128/AAC.38.5.959.
The beta-lactam hydrolysis of five cephalosporin 3'-quinolones (dual-action cephalosporins) by three gram-negative beta-lactamases was examined. The dual-action cephalosporins tested were the ester Ro 23-9424; the carbamates Ro 25-2016, Ro 25-4095, and Ro 25-4835; and the tertiary amine Ro 25-0534. Also tested were cephalosporins with similar side chains (cefotaxime, desacetylcefotaxime, cephalothin, cephacetrile, and Ro 09-1227 [SR 0124]) and standard beta-lactams (penicillin G, cephaloridine). The beta-lactamases used were the plasmid-mediated TEM-1 and TEM-3 enzymes and the chromosomal AmpC. The cephacetrile-related compounds Ro 25-4095 and Ro 25-4835 were hydrolyzed by all three beta-lactamases with catalytic efficiencies (relative to penicillin G) ranging from approximately 5 (TEM-1, AmpC) to approximately 25 (TEM-3). The cephalothin-related Ro 25-2016 was also hydrolyzed by all three beta-lactamases, particularly the AmpC enzyme (relative catalytic efficiency, 110). The cefotaxime-related compounds Ro 25-0534 and Ro 23-9424 were hydrolyzed to any significant extent only by the TEM-3 enzyme (relative catalytic efficiencies, 1.2 and 4.7, respectively.
研究了三种革兰氏阴性β-内酰胺酶对五种头孢菌素3'-喹诺酮类(双效头孢菌素)的β-内酰胺水解作用。所测试的双效头孢菌素为酯类Ro 23-9424;氨基甲酸酯类Ro 25-2016、Ro 25-4095和Ro 25-4835;以及叔胺类Ro 25-0534。还测试了具有相似侧链的头孢菌素(头孢噻肟、去乙酰头孢噻肟、头孢噻吩、头孢乙腈和Ro 09-1227 [SR 0124])和标准β-内酰胺类(青霉素G、头孢啶)。所使用的β-内酰胺酶为质粒介导的TEM-1和TEM-3酶以及染色体AmpC酶。与头孢乙腈相关的化合物Ro 25-4095和Ro 25-4835被所有三种β-内酰胺酶水解,催化效率(相对于青霉素G)范围约为5(TEM-1、AmpC)至约25(TEM-3)。与头孢噻吩相关的Ro 25-2016也被所有三种β-内酰胺酶水解,尤其是AmpC酶(相对催化效率为110)。与头孢噻肟相关的化合物Ro 25-0534和Ro 23-9424仅被TEM-3酶显著水解(相对催化效率分别为1.2和4.7)。