Canzonieri V, Volpe R, Gloghini A, Carbone A
Divisione di Anatomia Patologica, Istituto Nazionale di Ricovero e Cura a Carattere Scientifico, Aviano.
Pathologica. 1994 Feb;86(1):43-6.
The authors describe histologic and immunohistologic features of seven cases of ovarian mature teratomas showing multiple cysts, optically empty, in their walls. These cysts have been detected in 7 out of 31 cases of ovarian teratomas observed from 1985 to 1991 (incidence rate 22%); they measured from less than 0.1 mm up to 5 mm in their largest size, and were lined by flattened cuboidal cell, histiocytes and multinucleate foreign body-type giant cells. Masson trichrome stain revealed a fibrous framework around them. Immunohistochemical stains provided evidence of both macrophagic and endothelial nature of the lining cells of the cysts because of their cytoplasmic positivity for KP1, KIM 6 and, though focally, for FVIII-related antigen. Ovarian teratomas exhibiting such aspects, defined as pneumatosis cystoides-like appearances or multicystic structures, have been previously described. These peculiar morphologic finding are reported in gynecological literature under the heading of sieve-like areas but, generally, little information about the mechanisms of their constitution is available. Etiopathogenic hypotheses are hereafter considered and discussed. The present findings suggest that these multicystic spaces may be the result of a granulomatous lipophagic reaction due to extravasated material (such as lipids or sebum) and/or of a dilatation of lymphatics vessels.
作者描述了7例卵巢成熟畸胎瘤的组织学和免疫组织学特征,这些畸胎瘤的壁上有多个光学上呈空泡状的囊肿。在1985年至1991年间观察的31例卵巢畸胎瘤中,有7例发现了这些囊肿(发生率为22%);其最大尺寸从小于0.1毫米到5毫米不等,内衬扁平立方细胞、组织细胞和多核异物型巨细胞。Masson三色染色显示其周围有纤维框架。免疫组织化学染色显示,囊肿内衬细胞具有巨噬细胞和内皮细胞的特性,因为它们的细胞质对KP1、KIM 6呈阳性反应,尽管只是局灶性地对FVIII相关抗原呈阳性反应。先前已描述过表现出这种外观的卵巢畸胎瘤,即类气肿样外观或多囊结构。这些特殊的形态学发现,在妇科文献中以筛状区域为题进行了报道,但一般来说,关于其形成机制的信息很少。以下将对病因假说进行考虑和讨论。目前的研究结果表明,这些多囊间隙可能是由于外渗物质(如脂质或皮脂)引起的肉芽肿性噬脂反应和/或淋巴管扩张的结果。