Druml W, Fischer M, Liebisch B, Lenz K, Roth E
Department of Medicine III, Vienna General Hospital, Austria.
Am J Clin Nutr. 1994 Sep;60(3):418-23. doi: 10.1093/ajcn/60.3.418.
The elimination of intravenously infused amino acids was evaluated in six patients with acute renal failure (ARF), 6 with conservatively treated chronic renal failure (CRF), 6 subjects receiving regular hemodialysis treatment (RDT), and 5 healthy control subjects. In ARF, CRF, and RDT groups, whole-body clearance (Cltot) of the 10 amino acids was elevated (113.5 +/- 1.5; 94.2 +/- 1.5 and 127.6 +/- 12.4, respectively, vs 85.2 +/- 4.8 mL.kg-1.min-1 in control subjects, P < 0.001). In ARF, Cltot of histidine, lysine, and methionine was higher and Cltot of phenylalanine and valine was lower as compared with control subjects. In CRF, Cltot of tryptophan and histidine was elevated and Cltot of phenylalanine was reduced; in RDT, Cltot of histidine, methionine, tryptophan, lysine, isoleucine, and leucine was raised. In all groups the relative clearance (% of total clearance) of phenylalanine and valine was reduced, and relative clearance of histidine and tryptophan was elevated. We conclude that in renal failure the elimination of amino acids from the intravascular space is profoundly altered and that the pattern of metabolic aberrations is similar in ARF, CRF, and RDT groups.
对6例急性肾衰竭(ARF)患者、6例接受保守治疗的慢性肾衰竭(CRF)患者、6例接受常规血液透析治疗(RDT)的患者以及5名健康对照者进行了静脉输注氨基酸清除情况的评估。在ARF组、CRF组和RDT组中,10种氨基酸的全身清除率(Cltot)均升高(分别为113.5±1.5;94.2±1.5和127.6±12.4,而对照组为85.2±4.8 mL·kg⁻¹·min⁻¹,P<0.001)。与对照组相比,ARF组中组氨酸、赖氨酸和蛋氨酸的Cltot较高,苯丙氨酸和缬氨酸的Cltot较低。CRF组中色氨酸和组氨酸的Cltot升高,苯丙氨酸的Cltot降低;RDT组中组氨酸、蛋氨酸、色氨酸、赖氨酸、异亮氨酸和亮氨酸的Cltot升高。在所有组中,苯丙氨酸和缬氨酸的相对清除率(占总清除率的百分比)降低,组氨酸和色氨酸的相对清除率升高。我们得出结论,在肾衰竭时,血管内空间氨基酸的清除发生了深刻改变,并且ARF组、CRF组和RDT组的代谢异常模式相似。