Shibl A M, Ramadan M A, Tawfik A F
Division of Microbiology, College of Pharmacy, King Saud University, Riyadh, Saudi Arabia.
J Chemother. 1994 Apr;6(2):107-10. doi: 10.1080/1120009x.1994.11741138.
Slime formation was detected in Staphylococcus epidermidis strains isolated from either infected patients or healthy individuals. Cells of S. epidermidis, that either formed slime or not, adhered to teflon catheters. There was no correlation between adherence of bacteria to teflon catheters and slime formation. Clindamycin at subinhibitory concentration significantly inhibited slime formation without inhibiting bacterial growth. Adherence of S. epidermidis to teflon catheters was affected by the presence of clindamycin whether slime was produced or not. Clindamycin at subinhibitory concentrations markedly inhibited hemolysin production by S. epidermidis without appreciably altering the cell density, and cells grown in the presence of the drug showed very low hemolytic activity upon disruption. These results suggest that clindamycin at low concentration alters S. epidermidis virulence properties, apart from inhibiting growth.
在从感染患者或健康个体中分离出的表皮葡萄球菌菌株中检测到了黏液形成。形成或未形成黏液的表皮葡萄球菌细胞均能黏附于聚四氟乙烯导管。细菌对聚四氟乙烯导管的黏附与黏液形成之间没有相关性。亚抑菌浓度的克林霉素可显著抑制黏液形成而不抑制细菌生长。无论是否产生黏液,克林霉素的存在都会影响表皮葡萄球菌对聚四氟乙烯导管的黏附。亚抑菌浓度的克林霉素可显著抑制表皮葡萄球菌溶血素的产生,而不会明显改变细胞密度,并且在药物存在下生长的细胞在破裂后显示出非常低的溶血活性。这些结果表明,低浓度的克林霉素除了抑制生长外,还会改变表皮葡萄球菌的毒力特性。