Takata S, Papayianni A, Matsubara M, Jimenez W, Pronovost P H, Brady H R
Department of Medicine, Brigham and Women's Hospital, Boston, Massachusetts.
Am J Pathol. 1994 Sep;145(3):541-9.
15-hydroxyeicosatetraenoic acid (15-HETE) is an eicosanoid, formed by the actions of 15-lipoxygenase, epoxygenases, and cyclooxygenases on arachidonic acid, whose tissue levels are often elevated during inflammation. The present study demonstrates that 15(S)-HETE is a potent inhibitor of polymorphonuclear neutrophil (PMN) migration across cytokine-activated endothelium in vitro. 15(S)-HETE is rapidly esterified into PMN phospholipids, and we report that 15-(S)-HETE-remodeled PMN displayed blunted adhesion to, and migration across, human endothelial cells that had been activated with either interleukin-1 beta or tumor necrosis factor-alpha Several lines of evidence suggested that 15(S)-HETE inhibited PMN transmigration by attenuating PMN responsiveness to endothelial cell-derived platelet-activating factor (PAF). The inhibitory action of 15(S)-HETE on transmigration was not restricted by the profile of adhesion molecules expressed by cytokine-activated endothelium. Interleukin-1 beta and tumor necrosis factor-alpha induce PAF production by endothelium, and PMN migration across cytokine-activated endothelium was inhibited by a PAF receptor antagonist. PMN migration across endothelium in response to exogenous PAF was dramatically inhibited following exposure of PMN to 15(S)-HETE. Furthermore, 15(S)-HETE-remodeled PMN displayed impaired cytoskeletal and adhesion responses when stimulated by exogenous PAF, two pivotal events in PMN migration across activated endothelium. 15(S)-HETE seemed to attenuate PMN responsiveness to PAF by inhibiting membrane-associated signal transduction events. In keeping with this interpretation, remodeling of PMN phospholipids with 15(S)-HETE was associated with a sixfold reduction in the affinity of specific high-affinity PAF receptors for their ligand and impaired PAF-triggered IP3 generation. In contrast, PMN adhesion responses stimulated by calcium ionophore or activators of protein kinase C remained intact. These results provide further evidence that 15(S)-HETE may be an important endogenous inhibitor of PMN-endothelial cell interaction that serves to limit or reverse neutrophil-mediated inflammation in vivo.
15-羟基二十碳四烯酸(15-HETE)是一种类花生酸,由15-脂氧合酶、环氧化酶和环氧合酶作用于花生四烯酸形成,其组织水平在炎症期间常升高。本研究表明,15(S)-HETE在体外是多形核中性粒细胞(PMN)跨细胞因子激活的内皮迁移的有效抑制剂。15(S)-HETE迅速酯化到PMN磷脂中,并且我们报道经15-(S)-HETE重塑的PMN对用白细胞介素-1β或肿瘤坏死因子-α激活的人内皮细胞的黏附及跨内皮迁移减弱。多条证据表明,15(S)-HETE通过减弱PMN对内皮细胞衍生的血小板活化因子(PAF)的反应性来抑制PMN迁移。15(S)-HETE对迁移的抑制作用不受细胞因子激活的内皮细胞表达的黏附分子谱的限制。白细胞介素-1β和肿瘤坏死因子-α诱导内皮细胞产生PAF,并且PAF受体拮抗剂抑制PMN跨细胞因子激活的内皮迁移。将PMN暴露于15(S)-HETE后,其对外源性PAF的跨内皮迁移显著受到抑制。此外,经15(S)-HETE重塑的PMN在受到外源性PAF刺激时,细胞骨架和黏附反应受损,这是PMN跨激活的内皮迁移中的两个关键事件。15(S)-HETE似乎通过抑制膜相关信号转导事件来减弱PMN对PAF的反应性。与此解释一致,用15(S)-HETE重塑PMN磷脂与特异性高亲和力PAF受体对其配体的亲和力降低六倍以及PAF触发的肌醇三磷酸(IP3)生成受损有关。相反,钙离子载体或蛋白激酶C激活剂刺激的PMN黏附反应保持完整。这些结果进一步证明15(S)-HETE可能是PMN-内皮细胞相互作用的重要内源性抑制剂,其作用是在体内限制或逆转中性粒细胞介导的炎症。