van Hilten B, Hoff J I, Middelkoop H A, van der Velde E A, Kerkhof G A, Wauquier A, Kamphuisen H A, Roos R A
Department of Neurology, Academic Hospital, Leiden, The Netherlands.
Arch Neurol. 1994 Sep;51(9):922-8. doi: 10.1001/archneur.1994.00540210094018.
To assess differences in activity and immobility during sleep between patients with Parkinson's disease (PD) and healthy subjects and to evaluate the relations of clinical variables with the motor activity measures in patients with PD.
Survey, case series.
University hospital outpatient neurology department and urban population in Leiden, the Netherlands. Motor activity was recorded during 6 successive nights at home with a wrist-worn activity monitor.
Eighty-nine patients with PD and 83 age-matched healthy controls.
For each subject, three mean measures reflecting activity or immobility during the nocturnal period were calculated.
Compared with the healthy elderly subjects, patients with PD have an elevated nocturnal activity level and an increased proportion of time with movement, indicating a more disturbed sleep. The mean duration of nocturnal immobility periods was similar for both groups. This measure, however, did reflect the self-reported disturbed sleep maintenance in both groups. The daily dose of levodopa or the use of dopamine agonists in patients not receiving levodopa, rather than disease severity, proved to be the best predictors of nocturnal activity.
We hypothesize that in mildly to moderately affected patients with PD, levodopa or dopamine agonists cause sleep disruption by their effects on sleep regulation. In more severely affected patients, the beneficial effects of these drugs on nocturnal disabilities that cause sleep disruption in PD prevail.
评估帕金森病(PD)患者与健康受试者睡眠期间活动与静止状态的差异,并评估临床变量与PD患者运动活动指标之间的关系。
调查、病例系列研究。
荷兰莱顿的大学医院门诊神经科及城市人群。使用腕部活动监测仪在家连续记录6个晚上的运动活动情况。
89例PD患者和83例年龄匹配的健康对照者。
计算每个受试者反映夜间活动或静止状态的三项平均指标。
与健康老年受试者相比,PD患者夜间活动水平升高,活动时间比例增加,表明睡眠更紊乱。两组夜间静止期的平均持续时间相似。然而,该指标确实反映了两组中自我报告的睡眠维持紊乱情况。左旋多巴的每日剂量或未服用左旋多巴患者使用多巴胺激动剂的情况,而非疾病严重程度,被证明是夜间活动的最佳预测指标。
我们推测,在轻度至中度受影响的PD患者中,左旋多巴或多巴胺激动剂通过对睡眠调节的影响导致睡眠中断。在受影响更严重的患者中,这些药物对导致PD患者睡眠中断的夜间功能障碍的有益作用占主导。