Jennum P, Sjøl A
Department of Neurology, Hvidovre Hospital, University of Copenhagen, Denmark.
Eur Neurol. 1994;34(4):204-8. doi: 10.1159/000117039.
The objective of the study was to evaluate the relation between every-night (habitual) snoring, sleep apnea and cognitive complaints (concentration and memory problems) in an adult population-based sample. In the Dan-MONICA (MONItoring trends in CArdiovascular diseases) 1,504 males and females aged 30, 40, 50 and 60 years were classified according to their snoring habits. Nocturnal respiration was measured in 748 participants. The following measures were regarded as potential confounders: age, gender, unintended sleepiness, insomnia, depression, hypnotic use, alcohol and tobacco consumption by questionnaire, body mass index (BMI) and blood pressure. Concentration and memory problems were both related to depression, insomnia and unintended sleepiness. Snoring and sleep apnea (defined as a respiratory distress index - RDI > or = 5), were associated with concentration problems and unintended sleepiness. The odds ratios (95% confidence intervals) between snoring, concentration and memory problems, calculated by logistic regression analysis after adjustments of the above confounders, were 1.90 (1.23-2.91, p < 0.01) and 1.38 (0.97-1.99, NS). For those with sleep apnea, the odds ratios were 3.53 (1.42-8.73, p < 0.001) and 1.51 (0.81-2.14, NS) for concentration and memory problems, respectively. The main conclusion drawn from this study is that cognitive complaints show a high correlation to mood, insomnia, and hypersomnia. Habitual snoring and sleep apnea show a correlation to concentration problems, but not to memory complaints. This suggests that part of the association between snoring, sleep apnea and cognitive dysfunction is related to the presence of sleep disturbances and daytime sleepiness.
本研究的目的是在一个基于成年人群的样本中,评估每晚(习惯性)打鼾、睡眠呼吸暂停与认知主诉(注意力不集中和记忆问题)之间的关系。在丹麦心血管疾病监测(Dan-MONICA)研究中,1504名年龄在30、40、50和60岁的男性和女性根据其打鼾习惯进行了分类。对748名参与者进行了夜间呼吸测量。以下因素被视为潜在的混杂因素:年龄、性别、意外嗜睡、失眠、抑郁、催眠药物使用、通过问卷调查得出的酒精和烟草消费量、体重指数(BMI)和血压。注意力不集中和记忆问题均与抑郁、失眠和意外嗜睡有关。打鼾和睡眠呼吸暂停(定义为呼吸窘迫指数 - RDI≥5)与注意力不集中问题和意外嗜睡有关。在对上述混杂因素进行调整后,通过逻辑回归分析计算得出的打鼾、注意力不集中和记忆问题之间的比值比(95%置信区间)分别为1.90(1.23 - 2.91,p < 0.01)和1.38(0.97 - 1.99,无统计学意义)。对于患有睡眠呼吸暂停的人,注意力不集中和记忆问题的比值比分别为3.53(1.42 - 8.73,p < 0.001)和1.51(0.81 - 2.14,无统计学意义)。本研究得出的主要结论是,认知主诉与情绪、失眠和睡眠过多高度相关。习惯性打鼾和睡眠呼吸暂停与注意力不集中问题相关,但与记忆主诉无关。这表明打鼾、睡眠呼吸暂停与认知功能障碍之间的部分关联与睡眠障碍和日间嗜睡的存在有关。