• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

急性哮喘中类固醇减量的双盲试验。

Double-blind trial of steroid tapering in acute asthma.

作者信息

O'Driscoll B R, Kalra S, Wilson M, Pickering C A, Carroll K B, Woodcock A A

机构信息

North West Lung Centre, Wythenshawe Hospital, Manchester, UK.

出版信息

Lancet. 1993 Feb 6;341(8841):324-7. doi: 10.1016/0140-6736(93)90134-3.

DOI:10.1016/0140-6736(93)90134-3
PMID:8094111
Abstract

It is customary to tail off the dose of oral steroids after treatment of an acute exacerbation of asthma; the main reason for this practice is to avoid rebound asthma. We have carried out a randomised double-blind study to find out whether a tapering course of oral prednisolone has any advantage over an abruptly terminated course of prednisolone for an episode of acute asthma requiring hospital admission. We studied 35 patients admitted to hospital with acute asthma; their mean peak expiratory flow rate (PEFR) on admission was 173 L/min and their mean age was 32 years (range 18-55); all were using inhaled steroids on discharge (mean dose 908 micrograms daily). Each patient received 40 mg enteric-coated prednisolone daily for 10 days followed by a tapering course of either prednisolone 5 mg tablets (active taper) or identical placebo tablets (placebo taper), reducing from 7 tablets on day 11 to no tablets by day 18. The primary outcome measure was the PEFR on waking. Both groups responded well to treatment by day 10 (mean morning PEFR: active taper group 396 L/min, placebo taper group 391 L/min). There was no further significant change in PEFR in either group during the 7 days of active or placebo tapering or during the following 10 days (repeated measures analysis of variance, active vs placebo, p = 0.82). The groups were also similar in terms of secondary outcome measures--symptom scores, PEFR after morning bronchodilator treatment, evening PEFR, and treatment failures. This study suggests that steroid tapering is unnecessary in acute asthma; a personal asthma management plan with a reserve course of prednisolone may be more appropriate.

摘要

在哮喘急性加重期治疗后逐渐减少口服类固醇药物的剂量是惯例;这样做的主要原因是避免哮喘复发。我们进行了一项随机双盲研究,以确定对于需要住院治疗的急性哮喘发作,口服泼尼松龙逐渐减量疗程是否比突然停药疗程更具优势。我们研究了35例因急性哮喘住院的患者;他们入院时的平均呼气峰值流速(PEFR)为173升/分钟,平均年龄为32岁(范围18 - 55岁);所有患者出院时都在使用吸入性类固醇(平均每日剂量908微克)。每位患者每天服用40毫克肠溶包衣泼尼松龙,持续10天,随后服用泼尼松龙5毫克片剂进行逐渐减量疗程(活性减量)或相同的安慰剂片剂(安慰剂减量),从第11天的7片减至第18天的无片。主要结局指标是醒来时的PEFR。两组在第10天时对治疗反应良好(平均早晨PEFR:活性减量组396升/分钟,安慰剂减量组391升/分钟)。在活性或安慰剂减量的7天以及随后的10天内,两组的PEFR均无进一步显著变化(重复测量方差分析,活性组与安慰剂组,p = 0.82)。两组在次要结局指标方面也相似——症状评分、早晨支气管扩张剂治疗后的PEFR、晚上的PEFR以及治疗失败情况。这项研究表明,急性哮喘时逐渐减少类固醇剂量是不必要的;制定一个包含泼尼松龙备用疗程的个人哮喘管理计划可能更为合适。

相似文献

1
Double-blind trial of steroid tapering in acute asthma.急性哮喘中类固醇减量的双盲试验。
Lancet. 1993 Feb 6;341(8841):324-7. doi: 10.1016/0140-6736(93)90134-3.
2
Prospective, placebo-controlled trial of 5 vs 10 days of oral prednisolone in acute adult asthma.成人急性哮喘口服泼尼松龙5天与10天的前瞻性安慰剂对照试验。
Respir Med. 2002 Nov;96(11):950-4. doi: 10.1053/rmed.2002.1369.
3
Prednisolone oral solution plus inhaled procaterol for acute asthma in children: a double-blind randomized controlled trial.泼尼松龙口服溶液加吸入用丙卡特罗治疗儿童急性哮喘:一项双盲随机对照试验。
Acta Paediatr Taiwan. 2007 Sep-Oct;48(5):257-62.
4
Efficacy and safety profile of fluticasone furoate administered once daily in the morning or evening: a randomized, double-blind, double-dummy, placebo-controlled trial in adult and adolescent patients with persistent bronchial asthma.氟替卡松糠酸酯每日一次清晨或晚间给药的疗效和安全性:一项在成年和青少年持续性支气管哮喘患者中进行的随机、双盲、双模拟、安慰剂对照试验。
Clin Ther. 2012 Aug;34(8):1683-95. doi: 10.1016/j.clinthera.2012.06.024. Epub 2012 Jul 13.
5
Treatment of acute asthmatic exacerbations with an increased dose of inhaled steroid.增加吸入性类固醇剂量治疗急性哮喘加重期。
Arch Dis Child. 1998 Jul;79(1):12-7. doi: 10.1136/adc.79.1.12.
6
Oral montelukast in acute asthma exacerbations: a randomised, double-blind, placebo-controlled trial.急性哮喘加重期口服孟鲁司特:一项随机、双盲、安慰剂对照试验。
Thorax. 2011 Jan;66(1):7-11. doi: 10.1136/thx.2010.135038. Epub 2010 Oct 18.
7
A comparison of 'abruptly stopping' with 'tailing off' oral corticosteroids in acute asthma.急性哮喘中口服糖皮质激素“突然停药”与“逐渐减量停药”的比较。
Respir Med. 1995 Feb;89(2):101-4. doi: 10.1016/0954-6111(95)90191-4.
8
[Comparative efficacy of oral deflazacort versus oral prednisolone in children with moderate acute asthma].口服地夫可特与口服泼尼松龙治疗中度急性哮喘儿童的疗效比较
An Pediatr (Barc). 2004 Sep;61(3):207-12. doi: 10.1016/s1695-4033(04)78798-6.
9
A comparison of non-tapering vs. tapering prednisolone in acute exacerbation of asthma involving use of the low-dose ACTH test.
Int J Clin Pharmacol Ther. 2002 Jun;40(6):256-62. doi: 10.5414/cpp40256.
10
Comparison of short courses of oral prednisolone and fluticasone propionate in the treatment of adults with acute exacerbations of asthma in primary care.口服泼尼松龙与丙酸氟替卡松短疗程治疗基层医疗中成人哮喘急性加重的比较
Thorax. 1996 Nov;51(11):1087-92. doi: 10.1136/thx.51.11.1087.

引用本文的文献

1
European Society of Endocrinology and Endocrine Society Joint Clinical Guideline: Diagnosis and Therapy of Glucocorticoid-induced Adrenal Insufficiency.欧洲内分泌学会和内分泌学会联合临床指南:糖皮质激素诱导的肾上腺功能不全的诊断和治疗。
J Clin Endocrinol Metab. 2024 Jun 17;109(7):1657-1683. doi: 10.1210/clinem/dgae250.
2
Oral corticosteroids stewardship for asthma in adults and adolescents: A position paper from the Thoracic Society of Australia and New Zealand.澳大利亚和新西兰胸科学会成人和青少年哮喘口服皮质类固醇管理:立场文件。
Respirology. 2021 Dec;26(12):1112-1130. doi: 10.1111/resp.14147. Epub 2021 Sep 29.
3
Different oral corticosteroid regimens for acute asthma.
用于急性哮喘的不同口服皮质类固醇治疗方案。
Cochrane Database Syst Rev. 2016 May 13;2016(5):CD011801. doi: 10.1002/14651858.CD011801.pub2.
4
Guidelines for diagnosis and management of bronchial asthma: Joint ICS/NCCP (I) recommendations.支气管哮喘诊断与管理指南:ICS/NCCP联合(I)建议
Lung India. 2015 Apr;32(Suppl 1):S3-S42. doi: 10.4103/0970-2113.154517.
5
COPD exacerbations in general practice: variability in oral prednisolone courses.全科医学中的 COPD 加重:口服泼尼松龙疗程的差异。
BMC Fam Pract. 2012 Jan 12;13:3. doi: 10.1186/1471-2296-13-3.
6
Asthma in adults.成人哮喘
BMJ Clin Evid. 2010 Jan 21;2010:1501.
7
Asthma in adults (acute).成人哮喘(急性)
BMJ Clin Evid. 2011 Apr 4;2011:1513.
8
Managing outpatient asthma exacerbations.管理门诊哮喘恶化。
Curr Allergy Asthma Rep. 2010 Jan;10(1):56-66. doi: 10.1007/s11882-009-0083-5.
9
Achieving control of asthma in preschoolers.实现学龄前儿童哮喘的控制。
CMAJ. 2010 Mar 9;182(4):E172-83. doi: 10.1503/cmaj.071638. Epub 2009 Nov 23.
10
Management of acute asthma in adults in the emergency department: nonventilatory management.急诊科成人急性哮喘的管理:非通气管理
CMAJ. 2010 Feb 9;182(2):E55-67. doi: 10.1503/cmaj.080072. Epub 2009 Oct 26.