• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

齐多夫定单独使用或与阿昔洛韦联合治疗艾滋病及艾滋病相关综合征患者的疗效和安全性:一项双盲随机试验。欧洲-澳大利亚协作组

The efficacy and safety of zidovudine alone or as cotherapy with acyclovir for the treatment of patients with AIDS and AIDS-related complex: a double-blind randomized trial. European-Australian Collaborative Group.

作者信息

Cooper D A, Pehrson P O, Pedersen C, Moroni M, Oksenhendler E, Rozenbaum W, Clumeck N, Faber V, Stille W, Hirschel B

机构信息

National Centre in HIV Epidemiology and Clinical Research, St Vincent's Hospital Medical Centre, Sydney, NSW, Australia.

出版信息

AIDS. 1993 Feb;7(2):197-207. doi: 10.1097/00002030-199302000-00007.

DOI:10.1097/00002030-199302000-00007
PMID:8096703
Abstract

OBJECTIVE

To evaluate the efficacy and safety of zidovudine (ZDV) at a maintenance dose of 250 mg every 6 h alone or as cotherapy with acyclovir (ACV; 800 mg every 6 h) as treatment for AIDS and AIDS-related complex (ARC).

DESIGN

Double-blind, randomized, placebo-controlled clinical trial of up to 1 year's therapy.

SETTING

Teaching hospital ambulatory clinics in eight European countries and Australia.

SUBJECTS

A total of 131 patients with AIDS and 134 with ARC were enrolled and followed from 1986 to 1988.

MAIN OUTCOME MEASURES

Time to development of AIDS-defining opportunistic infections and AIDS-associated neoplasms, survival assessed at 1 year after entry, performance status, body weight, CD4+ cell counts.

RESULTS

During the study period, 46 (36%) ZDV recipients and 37 (27%) cotherapy recipients developed opportunistic infections. The probability of an ARC patient progressing to AIDS (1982 Centers for Disease Control criteria) was 0.18 and 0.15 [95% confidence interval (CI) for difference, -0.17 to 0.11] for the ZDV alone and cotherapy recipients, respectively. After excluding patients who experienced an opportunistic infection during the first 4 weeks of therapy, the probability was 0.13 and 0.099 (95% CI for difference, -0.16 to 0.10) for the ZDV and cotherapy recipients, respectively. Thirty-six patients treated with single-agent therapy [28 (41%) AIDS and eight (12%) ARC patients] and 15 cotherapy recipients [13 (21%) AIDS and two (3%) ARC patients] died during the study. There was a significant difference in time to death between the cotherapy and ZDV alone groups for both AIDS (P = 0.014) and ARC (P = 0.045) patients, with cotherapy patients surviving longer. Infections related to herpesviruses, but not cytomegalovirus, were reduced in patients receiving ACV therapy. CD4+ cell counts in both arms generally increased initially and then declined. Forty-six per cent of patients in the ZDV group (59% of AIDS and 31% of ARC patients) and 52% of patients in the cotherapy group (69% of AIDS and 34% of ARC patients) experienced bone-marrow suppression. Red cell transfusions were administered to 33% of ZDV alone recipients and 34% of cotherapy recipients.

CONCLUSION

These data show that the addition of high-dose ACV cotherapy to ZDV for patients with AIDS and advanced ARC results in a statistically significant improvement in survival with minimal increase in the risk of toxicity.

摘要

目的

评估齐多夫定(ZDV)以每6小时250mg的维持剂量单独使用,或与阿昔洛韦(ACV;每6小时800mg)联合治疗艾滋病及艾滋病相关综合征(ARC)的疗效和安全性。

设计

长达1年治疗期的双盲、随机、安慰剂对照临床试验。

地点

8个欧洲国家和澳大利亚的教学医院门诊。

研究对象

1986年至1988年共招募了131例艾滋病患者和134例ARC患者并进行随访。

主要观察指标

出现艾滋病定义的机会性感染和艾滋病相关肿瘤的时间、入组1年后评估的生存率、身体状况、体重、CD4 +细胞计数。

结果

在研究期间,46例(36%)接受ZDV治疗的患者和37例(27%)接受联合治疗的患者发生了机会性感染。对于仅接受ZDV治疗和联合治疗的ARC患者,进展为艾滋病(按照1982年美国疾病控制中心标准)的概率分别为0.18和0.15[差异的95%置信区间(CI),-0.17至0.11]。排除治疗前4周内发生机会性感染的患者后,ZDV治疗组和联合治疗组的概率分别为0.13和0.099(差异的95%CI,-0.16至0.10)。在研究期间,36例接受单药治疗的患者[28例(41%)艾滋病患者和8例(12%)ARC患者]和15例接受联合治疗的患者[13例(21%)艾滋病患者和2例(3%)ARC患者]死亡。对于艾滋病患者(P = 0.014)和ARC患者(P = 0.045),联合治疗组和仅用ZDV治疗组在死亡时间上存在显著差异,联合治疗的患者存活时间更长。接受ACV治疗的患者中,与疱疹病毒相关但与巨细胞病毒无关的感染有所减少。两组的CD4 +细胞计数通常最初升高,然后下降。ZDV组46%的患者(艾滋病患者中的59%和ARC患者中的31%)和联合治疗组52%的患者(艾滋病患者中的69%和ARC患者中的34%)出现骨髓抑制。仅接受ZDV治疗的患者中有33%接受了红细胞输血,联合治疗组为34%。

结论

这些数据表明,对于艾滋病和晚期ARC患者,在ZDV治疗基础上加用高剂量ACV联合治疗可使生存率有统计学意义的显著提高,且毒性风险增加最小。

相似文献

1
The efficacy and safety of zidovudine alone or as cotherapy with acyclovir for the treatment of patients with AIDS and AIDS-related complex: a double-blind randomized trial. European-Australian Collaborative Group.齐多夫定单独使用或与阿昔洛韦联合治疗艾滋病及艾滋病相关综合征患者的疗效和安全性:一项双盲随机试验。欧洲-澳大利亚协作组
AIDS. 1993 Feb;7(2):197-207. doi: 10.1097/00002030-199302000-00007.
2
The efficacy and safety of zidovudine with or without acyclovir in the treatment of patients with AIDS-related complex. The European-Australian Collaborative Group.
AIDS. 1991 Aug;5(8):933-43. doi: 10.1097/00002030-199108000-00003.
3
The effect of treatment with zidovudine with or without acyclovir on HIV p24 antigenaemia in patients with AIDS or AIDS-related complex.
AIDS. 1992 Aug;6(8):821-5. doi: 10.1097/00002030-199208000-00009.
4
Zidovudine twice daily in asymptomatic subjects with HIV infection and a high risk of progression to AIDS: a randomized, double-blind placebo-controlled study. The European-Australian Collaborative Group (Study 017).对有艾滋病进展高风险的无症状HIV感染受试者每日两次服用齐多夫定:一项随机、双盲、安慰剂对照研究。欧洲-澳大利亚协作组(研究017)
AIDS. 1994 Mar;8(3):313-21. doi: 10.1097/00002030-199403000-00004.
5
The safety and efficacy of zidovudine (AZT) in the treatment of subjects with mildly symptomatic human immunodeficiency virus type 1 (HIV) infection. A double-blind, placebo-controlled trial. The AIDS Clinical Trials Group.齐多夫定(AZT)治疗轻度症状的1型人类免疫缺陷病毒(HIV)感染患者的安全性和有效性。一项双盲、安慰剂对照试验。艾滋病临床试验组。
Ann Intern Med. 1990 May 15;112(10):727-37. doi: 10.7326/0003-4819-112-10-727.
6
Efficacy of zidovudine treatment in homosexual men with AIDS-related complex: factors influencing development of AIDS, survival and drug intolerance. Australian Zidovudine Study Group.
AIDS. 1994 May;8(5):625-34. doi: 10.1097/00002030-199405000-00008.
7
Incidence and natural history of Mycobacterium avium-complex infections in patients with advanced human immunodeficiency virus disease treated with zidovudine. The Zidovudine Epidemiology Study Group.接受齐多夫定治疗的晚期人类免疫缺陷病毒病患者鸟分枝杆菌复合群感染的发病率和自然史。齐多夫定流行病学研究组。
Am Rev Respir Dis. 1992 Aug;146(2):285-9. doi: 10.1164/ajrccm/146.2.285.
8
A controlled trial of intravenous immune globulin for the prevention of serious bacterial infections in children receiving zidovudine for advanced human immunodeficiency virus infection. Pediatric AIDS Clinical Trials Group.静脉注射免疫球蛋白预防接受齐多夫定治疗的晚期人类免疫缺陷病毒感染儿童严重细菌感染的对照试验。儿科艾滋病临床试验组。
N Engl J Med. 1994 Nov 3;331(18):1181-7. doi: 10.1056/NEJM199411033311802.
9
Placebo-controlled trial to evaluate zidovudine in treatment of human immunodeficiency virus infection in asymptomatic patients with hemophilia. NHF-ACTG 036 Study Group.在无症状血友病患者中评估齐多夫定治疗人类免疫缺陷病毒感染的安慰剂对照试验。美国国家血友病基金会-艾滋病临床试验组036研究小组。
Blood. 1991 Aug 15;78(4):900-6.
10
Prolonged zidovudine therapy in patients with AIDS and advanced AIDS-related complex. AZT Collaborative Working Group.
JAMA. 1989 Nov 3;262(17):2405-10.

引用本文的文献

1
Herpes simplex virus type 2, genital ulcers and HIV-1 disease progression in postpartum women.单纯疱疹病毒 2 型、生殖器溃疡与产后妇女的 HIV-1 疾病进展。
PLoS One. 2011;6(5):e19947. doi: 10.1371/journal.pone.0019947. Epub 2011 May 26.
2
Mechanisms associated with HIV-1 resistance to acyclovir by the V75I mutation in reverse transcriptase.逆转录酶中V75I突变与HIV-1对阿昔洛韦耐药相关的机制。
J Biol Chem. 2009 Aug 7;284(32):21496-504. doi: 10.1074/jbc.M109.024026. Epub 2009 Jun 9.
3
Treatment of HIV infection. Tolerability of commonly used antiretroviral agents.
HIV感染的治疗。常用抗逆转录病毒药物的耐受性。
Drug Saf. 1996 Sep;15(3):176-87. doi: 10.2165/00002018-199615030-00003.
4
Prophylaxis against opportunistic infections in patients infected with the human immunodeficiency virus.对感染人类免疫缺陷病毒患者的机会性感染的预防
West J Med. 1996 Jul-Aug;165(1-2):67-73.
5
In vitro potency of inhibition by antiviral drugs of hematopoietic progenitor colony formation correlates with exposure at hemotoxic levels in human immunodeficiency virus-positive humans.抗病毒药物对造血祖细胞集落形成的体外抑制效力与人类免疫缺陷病毒阳性患者血液毒性水平下的暴露情况相关。
Antimicrob Agents Chemother. 1996 Feb;40(2):514-9. doi: 10.1128/AAC.40.2.514.
6
Infection of primary CD4+ and CD8+ T lymphocytes by Epstein-Barr virus enhances human immunodeficiency virus expression.爱泼斯坦-巴尔病毒对原代CD4+和CD8+ T淋巴细胞的感染会增强人类免疫缺陷病毒的表达。
J Virol. 1996 Oct;70(10):7341-6. doi: 10.1128/JVI.70.10.7341-7346.1996.
7
The effect of CMV infection on progression of human immunodeficiency virus disease is a cohort of haemophilic men followed for up to 13 years from seroconversion.巨细胞病毒感染对人类免疫缺陷病毒疾病进展的影响,是对一组血友病男性从血清转化开始随访长达13年的研究。
Epidemiol Infect. 1995 Apr;114(2):361-72. doi: 10.1017/s095026880005799x.
8
The effects of long term zidovudine therapy and Pneumocystis carinii prophylaxis on HIV disease. A review of the literature.长期齐多夫定治疗及卡氏肺孢子虫预防对HIV疾病的影响。文献综述。
Drugs. 1995 Jan;49(1):20-36. doi: 10.2165/00003495-199549010-00003.
9
Zidovudine. An update of its pharmacodynamic and pharmacokinetic properties, and therapeutic efficacy.齐多夫定。其药效学和药代动力学特性以及治疗效果的最新情况。
Drugs. 1993 Sep;46(3):515-578. doi: 10.2165/00003495-199346030-00010.
10
Antiviral therapy for human immunodeficiency virus infections.人类免疫缺陷病毒感染的抗病毒治疗。
Clin Microbiol Rev. 1995 Apr;8(2):200-39. doi: 10.1128/CMR.8.2.200.