Saracco A, Musicco M, Nicolosi A, Angarano G, Arici C, Gavazzeni G, Costigliola P, Gafa S, Gervasoni C, Luzzati R
Epiunit, HIV Center, IRCCS Ospedale San Raffaele, Milano, Italy.
J Acquir Immune Defic Syndr (1988). 1993 May;6(5):497-502.
To study incidence and risk factors of heterosexually transmitted HIV infection, we followed a cohort of 343 seronegative women, stable, monogamous partners of infected men whose only risk of acquiring HIV was sexual exposure to the infected partner. Nineteen seroconversions occurred in 529.6 person years (py) of observation, yielding an incidence rate of 3.6 per 100 py. The incidence rate was 7.2 per 100 py among women who did not always use or never used condoms and 1.1 among those who always used them [relative risk (RR) 6.6, 95% confidence interval (CI) 1.9-21.9]. Anal sex was associated with a risk increase in only those women not always using condoms (RR 1.4, 95% CI 0.4-4.8). No seroconversions were observed among 22 women using oral contraceptives. One of the women using intrauterine devices seroconverted. In couples who did not always use condoms, seroconversions occurred more frequently in partners of men with symptomatic diseases, with a low CD4+ cell number (< 400 per mm3) or with a detectable p24 antigen. In couples not always using condoms and where the man had a low CD4+ cell count, the joint presence of blood viral antigens and AIDS symptoms conditioned a fivefold increased risk of seroconversion of the woman (RR 5.4, CI 1.4-20.3). At multivariate analysis, women with longer relationships (> or = 1 year) showed a lower risk of seroconversion (RR 0.3, CI 0.1-0.8), and those partners of men positive for p24 antigen in serum had an increased risk of seroconversion (RR = 4.0, CI 0.1-0.8).
为研究异性传播的HIV感染的发病率及危险因素,我们对343名血清学阴性的女性进行了队列研究,她们是感染男性稳定的一夫一妻制伴侣,感染HIV的唯一风险是性接触感染伴侣。在529.6人年的观察期内发生了19次血清转化,发病率为每100人年3.6例。在不经常使用或从不使用避孕套的女性中发病率为每100人年7.2例,而在始终使用避孕套的女性中发病率为每100人年1.1例[相对危险度(RR)6.6,95%可信区间(CI)1.