Nicolosi A, Musicco M, Saracco A, Lazzarin A
Department of Epidemiology and Medical Informatics, University of Milan, IRCCS Ospedale S. Raffaele, Italy.
J Acquir Immune Defic Syndr (1988). 1994 Mar;7(3):296-300.
A cross-sectional study of stable monogamous couples, recruited from 16 clinical and surveillance centers in Italy between 1987 and 1992, was carried out to investigate the risk factors of woman-to-man sexual transmission of human immunodeficiency virus (HIV). The male partners of all HIV-infected women attending the centers were invited to participate in the study. Of the 275 male partners who were tested for HIV and interviewed with use of a structured questionnaire, 51 were excluded because they had other possible risk factor for HIV infection, no established risk factor was found in the index case, or they had stopped engaging in sexual intercourse. Fourteen of the 224 men (6.3%) were seropositive for HIV. At logistic regression, the highest risks of transmission were for men practicing peno-anal intercourse [odds ratio (OR), 4.6; 95% confidence interval (CI), 1.0-22.2] and for men whose partner had acquired immune deficiency syndrome (AIDS) or a CD4+ lymphocyte count of < or = 400/mm3. No seropositive men were observed among those who were aware of the woman's HIV seropositivity since the beginning of the relationship or were partners of a zidovudine-treated woman. The results suggest that the risk factors described in man-to-woman and man-to-man HIV sexual transmission also operate in woman-to-man transmission.
1987年至1992年间,在意大利的16个临床和监测中心招募了稳定的一夫一妻制伴侣进行横断面研究,以调查人类免疫缺陷病毒(HIV)从女性到男性性传播的危险因素。邀请了所有到这些中心就诊的HIV感染女性的男性伴侣参与研究。在275名接受HIV检测并使用结构化问卷进行访谈的男性伴侣中,51人被排除,原因是他们有其他可能的HIV感染危险因素、索引病例中未发现既定危险因素或他们已停止性行为。224名男性中有14名(6.3%)HIV血清学呈阳性。在逻辑回归分析中,传播风险最高的是进行阴茎-肛门性交的男性[比值比(OR),4.6;95%置信区间(CI),1.0 - 22.2]以及其伴侣患有获得性免疫缺陷综合征(AIDS)或CD4 +淋巴细胞计数≤400/mm³的男性。在自关系开始就知晓女性HIV血清学阳性的男性或接受齐多夫定治疗女性的伴侣中,未观察到血清学阳性的男性。结果表明,在HIV男性到女性和男性到男性性传播中描述的危险因素在女性到男性传播中也起作用。