Helpap B, Stiens R
Virchows Arch B Cell Pathol. 1975 Sep 29;19(1):69-76. doi: 10.1007/BF02889356.
In 147 autoradiographically examined prostate biopsy cylinders 5.4% squamous metaplasia and 6.0% transitional metaplasia were diagnosed. The average labeling index of squamous metaplasia was 4.3% and corresponded with values from non-keratinizing squamous epithelium in other locations. The labeling index of the transitional cell metaplasia was, in contrary, almost 10 times lower with an average value of 0.29% and corresponded with the values well known for the urothelium of the urinary bladder. Higher labeling indices were observed in 2 cases but these had chronic prostatitis. The autoradiographic results are in good agreement with the ultrastructural findings in which the metaplastic squamous epithelium corresponds with normal squamous epithelium by which the cellular proliferation takes place only in the stratum basale. On the other hand, transitional metaplasia exhibits DNA-synthesizing cells in the superficial cell layers just like in the urothelium.
在147个经放射自显影检查的前列腺活检组织条中,诊断出5.4%为鳞状化生,6.0%为移行化生。鳞状化生的平均标记指数为4.3%,与其他部位非角化鳞状上皮的值相符。相反,移行细胞化生的标记指数几乎低10倍,平均值为0.29%,与膀胱尿路上皮的已知值相符。2例观察到较高的标记指数,但这些病例患有慢性前列腺炎。放射自显影结果与超微结构发现非常一致,其中化生的鳞状上皮与正常鳞状上皮相对应,细胞增殖仅发生在基底层。另一方面,移行化生在表层细胞层中表现出DNA合成细胞,就像在尿路上皮中一样。