Van Den Broeck J, Eeckels R, Vuylsteke J
Centre for Human Genetics, University of Leuven, Belgium.
Lancet. 1993 Jun 12;341(8859):1491-5. doi: 10.1016/0140-6736(93)90632-q.
Although the association between nutritional status and mortality risk is obvious for extreme malnutrition, the issue is not so clear for mild to moderate undernutrition. We have investigated this association in children of 0-5 years in the rural area of Bwamanda, Zaire, where an integrated development project, with good medical facilities, has operated for 20 years. A random cluster sample of 5167 children was taken; newborn infants and immigrants were included at six quarterly survey rounds from October, 1989, until February, 1991. All surveys included clinical and anthropometric assessment of nutritional status. Deaths were recorded up to April, 1992; there were 246 deaths. Marasmus, kwashiorkor, and other causes of death were defined by the verbal autopsy method and checked against medical records kept at the central hospital and the peripheral dispensaries. As expected, we found an increased risk of death in severe malnutrition. When deaths directly attributed to marasmus or kwashiorkor were excluded, mild to moderate stunting or wasting were not associated with higher mortality in the short term (within 3 months of the previous study round) or in the long term (from 3-30 months after study entry). The commonest causes of death were malaria and anaemia. Extreme marasmus and kwashiorkor caused 16% of deaths, and are important causes of death even in this favoured area with an integrated development project. Nutritional interventions should be targeted more selectively so that children with moderate malnutrition can be protected from progression to marasmus or kwashiorkor.
尽管极端营养不良时营养状况与死亡风险之间的关联很明显,但对于轻度至中度营养不良,情况并非如此清晰。我们在扎伊尔布瓦曼达农村地区对0至5岁儿童的这种关联进行了调查,那里有一个拥有良好医疗设施的综合发展项目已运作了20年。抽取了5167名儿童的随机整群样本;从1989年10月至1991年2月的六个季度调查轮次中纳入了新生儿和移民。所有调查都包括对营养状况的临床和人体测量评估。记录了截至1992年4月的死亡情况;共有246例死亡。消瘦型营养不良、夸希奥科病和其他死亡原因通过死因推断法确定,并与中心医院和周边诊所保存的医疗记录进行核对。正如预期的那样,我们发现严重营养不良时死亡风险增加。当排除直接归因于消瘦型营养不良或夸希奥科病的死亡后,轻度至中度发育迟缓或消瘦在短期内(在前一轮研究后的3个月内)或长期内(在研究开始后的3至30个月)与较高死亡率无关。最常见的死亡原因是疟疾和贫血。极端消瘦型营养不良和夸希奥科病导致了16%的死亡,即使在这个有综合发展项目的有利地区,它们也是重要的死亡原因。营养干预应更有针对性地进行,以便保护中度营养不良的儿童不发展为消瘦型营养不良或夸希奥科病。