Hermann E, Yu D T, Meyer zum Büschenfelde K H, Fleischer B
First Department of Medicine, Johannes-Gutenberg-University of Mainz, Germany.
Lancet. 1993 Sep 11;342(8872):646-50. doi: 10.1016/0140-6736(93)91760-j.
Ankylosing spondylitis and seronegative spondylarthropathies such as Reiter's syndrome and reactive arthritis are strongly associated with HLA-B27. However, the mechanisms by which HLA-B27 is involved in disease susceptibility and pathogenesis are unknown. If the disease association is a consequence of HLA-B27's physiological function in antigen presentation, the disease should be mediated by cytotoxic T lymphocytes (CTLs) that recognise bacterial or self peptides presented by HLA-B27. Proof of this arthritogenic peptide model requires isolation of B27-restricted CD8 T cells from arthritic joints of patients with spondylarthropathies. An important question is whether "arthritogenic" bacteria such as yersinia or salmonella can generate HLA-B27-restricted bacteria-specific CTLs. We describe such HLA-B27-restricted CTLs. We tested a panel of 354 alpha beta-TCR CD8 T lymphocyte clones (TLCs) that had been derived from the synovial fluid of 4 patients with reactive arthritis and 2 patients with ankylosing spondylitis. In 1 patient with yersinia-induced arthritis, 2 TLCs were identified that killed specifically yersinia-infected B27 target cells. In another patient with salmonella-induced arthritis, 1 B27-restricted CD8 TLC that recognised both salmonella and yersinia was identified. In 5 of the 6 patients autoreactive CTLs were found, 5 of which showed B27-restricted killing of uninfected cell lines. B27-restricted CTLs with specificity for arthritogenic bacteria or autoantigens provide a missing link in the pathogenesis of the HLA-B27-associated spondylarthropathies.
强直性脊柱炎以及反应性关节炎和赖特综合征等血清阴性脊柱关节病与HLA - B27密切相关。然而,HLA - B27参与疾病易感性和发病机制的具体机制尚不清楚。如果疾病关联是HLA - B27在抗原呈递中的生理功能导致的,那么该疾病应由识别HLA - B27呈递的细菌或自身肽段的细胞毒性T淋巴细胞(CTL)介导。这种致关节炎肽模型的证据需要从脊柱关节病患者的关节炎关节中分离出B27限制性CD8 T细胞。一个重要问题是,诸如耶尔森菌或沙门氏菌等“致关节炎”细菌是否能产生HLA - B27限制性细菌特异性CTL。我们描述了这样的HLA - B27限制性CTL。我们检测了一组354个αβ - TCR CD8 T淋巴细胞克隆(TLC),这些克隆来自4例反应性关节炎患者和2例强直性脊柱炎患者的滑液。在1例耶尔森菌诱导的关节炎患者中,鉴定出2个特异性杀伤耶尔森菌感染的B27靶细胞的TLC。在另1例沙门氏菌诱导的关节炎患者中,鉴定出1个既识别沙门氏菌又识别耶尔森菌的B27限制性CD8 TLC。在6例患者中的5例发现了自身反应性CTL,其中5例显示出对未感染细胞系的B27限制性杀伤。对致关节炎细菌或自身抗原具有特异性的B27限制性CTL为HLA - B27相关脊柱关节病的发病机制提供了一个缺失环节。