Rieckmann P, Nünke K, Burchhardt M, Albrecht M, Wiltfang J, Ulrich M, Felgenhauer K
Department of Psychiatry, University of Göttingen, Germany.
J Neuroimmunol. 1993 Sep;47(2):133-40. doi: 10.1016/0165-5728(93)90023-r.
A soluble form of the intercellular adhesion molecule-1 (sICAM-1) was measured in paired cerebrospinal fluid (CSF)/blood samples from 123 patients with different neurological diseases. Mean levels of circulating ICAM-1 in the blood were mean +/- SD = 423 +/- 184.6 ng ml-1 (range 44-1115 ng ml-1). Considerable differences of sICAM-1 in the CSF of patients were observed between disease groups. In acute bacterial meningitis, sICAM-1 levels as high as 1/5 of the serum concentration were detected in the CSF (n = 24; mean +/- SD = 33.0 +/- 23.7 ng ml-1; range: 4.8-93.9 ng ml-1). These changes coincided with a severe blood-CSF barrier dysfunction as indicated by a high CSF/blood ratio for albumin (mean +/- SD = 46.7 +/- 52.2; range: 16.8-249.3). In patients with polyradiculitis (n = 9; mean +/- SD = 14.5 +/- 11.9 ng ml-1; range: 2.6-43.7 ng ml-1) a similar covariation between the albumin and sICAM CSF/blood ratios was detected. In patients with multiple sclerosis (n = 9; mean +/- SD = 5 +/- 4.3; range: 0-12.7 ng ml-1) or HIV infection with neurological symptoms (n = 18; mean +/- SD = 4.9 +/- 3.2; range; 1-11.9 ng ml-1) low levels of sICAM-1 were detected in the CSF associated with intact blood-CSF barrier function in most patients. Among 13 patients with viral meningitis, only four had detectable levels of sICAM-1 in their CSF (mean +/- SD = 1.0 +/- 1.5 ng ml-1; range: 0-3.7).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在123例患有不同神经系统疾病的患者的配对脑脊液(CSF)/血液样本中检测了可溶性细胞间粘附分子-1(sICAM-1)。血液中循环ICAM-1的平均水平为均值±标准差=423±184.6 ng/ml(范围44-1115 ng/ml)。在疾病组之间观察到患者脑脊液中sICAM-1存在显著差异。在急性细菌性脑膜炎中,脑脊液中检测到的sICAM-1水平高达血清浓度的1/5(n=24;均值±标准差=33.0±23.7 ng/ml;范围:4.8-93.9 ng/ml)。这些变化与严重的血脑屏障功能障碍同时出现,白蛋白的脑脊液/血液比值较高表明了这一点(均值±标准差=46.7±52.2;范围:16.8-249.3)。在患有多发性神经根炎的患者中(n=9;均值±标准差=14.5±11.9 ng/ml;范围:2.6-43.7 ng/ml),检测到白蛋白和sICAM脑脊液/血液比值之间存在类似的协变关系。在患有多发性硬化症的患者中(n=9;均值±标准差=5±4.3;范围:0-12.7 ng/ml)或伴有神经症状的HIV感染患者中(n=18;均值±标准差=4.9±3.2;范围;1-11.9 ng/ml),大多数患者脑脊液中检测到的sICAM-1水平较低,且血脑屏障功能完整。在13例病毒性脑膜炎患者中,只有4例脑脊液中可检测到sICAM-1水平(均值±标准差=1.0±1.5 ng/ml;范围:0-3.7)。(摘要截短至250字)