Breggin P R
Center for the Study of Psychiatry, Bethesda, MD 20814.
Brain Cogn. 1993 Sep;23(1):8-27. doi: 10.1006/brcg.1993.1041.
A retrospective examination of lethargic encephalitis finds many parallels with neuroleptic effects. The encephalitis, like the neuroleptics, produced an acute continuum of cognitive disorders from emotional indifference through apathy and onto a rousable stupor. It also produced similar acute dyskinesias, including akinesia, akathisia, dystonia, oculogyric crises, and tremors. The encephalitis also caused similar chronic effects, including dementia and psychosis, and somewhat different persistent dyskinesias. The chronic motor and cognitive disorders, like those associated with the neuroleptics, were often delayed in onset. An acute, severe episode of lethargic encephalitis also finds a parallel in the neuroleptic malignant syndrome. These parallels are probably due to a common site of action in the basal ganglia. They provide a model for understanding many neuroleptic effects and alert us to the probability of persistent cognitive deficits, including dementia, from neuroleptic treatment.
对昏睡性脑炎的回顾性研究发现,其与抗精神病药物的作用有许多相似之处。这种脑炎与抗精神病药物一样,会引发一系列从情感淡漠到冷漠再到可唤醒的昏迷的急性认知障碍。它还会产生类似的急性运动障碍,包括运动不能、静坐不能、肌张力障碍、动眼危象和震颤。这种脑炎还会导致类似的慢性影响,包括痴呆和精神病,以及一些不同的持续性运动障碍。慢性运动和认知障碍,就像与抗精神病药物相关的那些障碍一样,往往起病较晚。昏睡性脑炎的急性严重发作在抗精神病药物恶性综合征中也有类似情况。这些相似之处可能是由于在基底神经节有共同的作用部位。它们为理解许多抗精神病药物的作用提供了一个模型,并提醒我们注意抗精神病药物治疗可能导致包括痴呆在内的持续性认知缺陷。