Yoder P S, Hornik R C
Center for International Health and Development Communication, Annenberg School for Communication, University of Pennsylvania, Philadelphia 19104-6220.
J Trop Med Hyg. 1994 Feb;97(1):1-12.
This paper examines the association of treatments given for childhood diarrhoea with the severity of the illness as perceived by mothers and caretakers. Drawing on 11 large sample surveys in seven research sites of the HealthCom project, the study shows that in all sites, the children judged as very sick were more likely to receive treatment than those not very sick, and that the more severe cases were more likely to be taken to a health facility. The results also show that in half of the surveys, the more severe cases were more likely to be given SSS or ORS. No overall pattern of relations was found between severity and giving herbal medicine or pharmaceutical drugs at home. The study found that most carers of children with diarrhoea give some form of treatment at home in all research sites and that treatment choice is influenced by the severity of the episode. The results suggest that the perception of mothers and carers of the severity of episodes of diarrhoea is an important factor in their choice of treatment, and thus could be used in messages promoting improved treatment of diarrhoeal disorders.
本文考察了针对儿童腹泻所采取的治疗措施与母亲及照料者所感知到的疾病严重程度之间的关联。该研究利用了健康传播项目七个研究地点的11项大型抽样调查,结果显示,在所有地点,被判定为病重的儿童比病情不严重的儿童更有可能接受治疗,而且病情越严重的儿童越有可能被送往医疗机构。结果还表明,在一半的调查中,病情越严重的儿童越有可能接受口服补液盐或口服补液溶液治疗。在家中使用草药或药物治疗与病情严重程度之间未发现总体关联模式。研究发现,在所有研究地点,大多数腹泻儿童的照料者都会在家中采取某种形式的治疗,而且治疗选择受发病严重程度的影响。结果表明,母亲及照料者对腹泻发作严重程度的认知是影响其治疗选择的一个重要因素,因此可用于宣传改善腹泻疾病治疗的信息中。