Shimizu Y K, Hijikata M, Iwamoto A, Alter H J, Purcell R H, Yoshikura H
Department of Infectious Diseases and Vaccine Control, National Institute of Health, Tokyo, Japan.
J Virol. 1994 Mar;68(3):1494-500. doi: 10.1128/JVI.68.3.1494-1500.1994.
We developed an in vitro assay for antibodies to hepatitis C virus (HCV) that bind to virions and prevent initiation of the replication cycle in susceptible cells in vitro. These antibodies therefore appear to be capable of neutralizing the virus. Using this assay and a standard inoculum of HCV of known infectivity, we have measured the antibody in serial serum samples obtained from the same chronically infected patient over 14 years following onset of his hepatitis. Such antibody was found in sera collected within 5 years of onset of hepatitis but not in later sera. In double immunoprecipitation experiments with anti-human immunoglobulin, the same sera that contained neutralizing antibody were found to contain antibody that bound to HCV to form antigen-antibody complexes immunoprecipitable with anti-human globulin. Similarly, plasma collected from this patient in 1990, 13 years after onset of hepatitis, and which contained HCV that had diverged genetically from the 1977 strain, did not contain antibody capable of neutralizing either the 1977 or the 1990 strain of HCV. However, plasma collected a year later (1991, 14 years after onset of hepatitis) contained neutralizing antibody to the 1990, but not the 1977, strain of HCV. These results suggest that HCV does induce antivirion antibody, as measured by blocking of initiation of the replication cycle of virus in cells and by the formation of immunoprecipitable antigen-antibody complexes but that these antibodies are isolate specific and change over time. Thus, these antivirion antibodies function as neutralizing antibodies and are probably in vitro correlates of the attempt of the host to contain the emergence of neutralization-resistant variants of HCV over time.
我们开发了一种针对丙型肝炎病毒(HCV)抗体的体外检测方法,该抗体可与病毒粒子结合,并在体外阻止其在易感细胞中启动复制周期。因此,这些抗体似乎具有中和病毒的能力。利用该检测方法和已知感染性的HCV标准接种物,我们检测了一名慢性感染患者自肝炎发病后14年期间连续采集的血清样本中的抗体。在肝炎发病后5年内采集的血清中发现了这种抗体,但在之后的血清中未发现。在使用抗人免疫球蛋白的双重免疫沉淀实验中,发现含有中和抗体的相同血清中还含有能与HCV结合形成可被抗人球蛋白免疫沉淀的抗原-抗体复合物的抗体。同样,该患者在肝炎发病13年后(1990年)采集的血浆中含有与1977年毒株在基因上有差异的HCV,但不含有能够中和1977年或1990年HCV毒株的抗体。然而,一年后(1991年,肝炎发病14年后)采集的血浆中含有针对1990年HCV毒株的中和抗体,但不含有针对1977年毒株的中和抗体。这些结果表明,通过阻断病毒在细胞中的复制周期启动以及形成可免疫沉淀的抗原-抗体复合物来检测,HCV确实能诱导产生抗病毒抗体,但这些抗体具有毒株特异性且会随时间变化。因此,这些抗病毒抗体发挥着中和抗体的作用,并且可能是宿主试图长期控制HCV中和抗性变异体出现的体外相关指标。