Collomp K R, Ahmaidi S B, Caillaud C F, Audran M A, Chanal J L, Préfaut C G
Laboratoire Central d'Explorations Fonctionnelles Respiratoires, Hôpital Arnaud de Villeneuve, Montpellier, France.
Med Sci Sports Exerc. 1993 Dec;25(12):1375-80.
To assess the effects of benzodiazepine alone and associated with caffeine on performance and substrate responses during supramaximal exercise, seven healthy volunteers performed the Wingate test after ingestion of placebo (Pla), benzodiazepine alone, i.e., 1 mg of lorazepam (Bz), and benzodiazepine followed by 250 mg of caffeine (Bz-Caf). Peak power (PP), mean power (MP), and percentage of power decrease (%PD) were determined, and substrate responses were estimated by blood lactate and catecholamine concentrations. Four hours after Bz ingestion, there was a significant decrease in PP (PPBz: 626 +/- 72 vs PPPla: 669 +/- 78 W), maximal blood lactate (La max) (La maxBz: 9.5 +/- 1.5 vs La maxPla: 12.4 +/- 1.8 mmol.l-1), and end-exercise epinephrine (E) (EBz: 339 +/- 113 vs EPla: 672 +/- 247 ng.l-1). No other changes were noted. Caffeine ingestion 1 h before the test (Bz-Caf) corrected the decrease in La max (La maxBz-Caf: 11.5 +/- 1.4 mmol.l-1) and E (EBz-Caf: 573 +/- 190 ng.l-1) but was unable to prevent the impairment of performance (PPBz-Caf: 625 +/- 68 W vs PPPla). Moderate benzodiazepine intake significantly altered performance and substrate responses during supramaximal exercise. Moderate caffeine intake antagonized the metabolic but not the performance effects of 1 mg of lorazepam.
为评估单独使用苯二氮䓬及其与咖啡因联合使用对力竭运动期间运动表现和底物反应的影响,七名健康志愿者在摄入安慰剂(Pla)、单独使用苯二氮䓬(即1毫克劳拉西泮,Bz)以及苯二氮䓬后再摄入250毫克咖啡因(Bz-Caf)后进行了温盖特测试。测定了峰值功率(PP)、平均功率(MP)和功率下降百分比(%PD),并通过血乳酸和儿茶酚胺浓度评估底物反应。摄入Bz四小时后,PP(PPBz:626±72瓦 vs PPPla:669±78瓦)、最大血乳酸(La max)(La maxBz:9.5±1.5 mmol·l-1 vs La maxPla:12.4±1.8 mmol·l-1)和运动结束时的肾上腺素(E)(EBz:339±113 ng·l-1 vs EPla:672±247 ng·l-1)显著降低。未观察到其他变化。在测试前1小时摄入咖啡因(Bz-Caf)纠正了La max(La maxBz-Caf:11.5±1.4 mmol·l-1)和E(EBz-Caf:573±190 ng·l-1)的下降,但未能防止运动表现受损(PPBz-Caf:625±68瓦 vs PPPla)。中等剂量的苯二氮䓬摄入显著改变了力竭运动期间的运动表现和底物反应。中等剂量的咖啡因摄入拮抗了1毫克劳拉西泮的代谢作用,但未拮抗其对运动表现的影响。