Hoogkamer J F, Hesse W H, Sansano S, Zimmerli W
Department of Clinical Pharmacology, F. Hoffmann-La Roche Ltd., Basel, Switzerland.
Antimicrob Agents Chemother. 1993 Dec;37(12):2622-7. doi: 10.1128/AAC.37.12.2622.
The pharmacokinetics of an antimicrobial drug in human plasma and in vitro susceptibility testing of an antimicrobial drug do not necessarily predict its efficacy in vivo. Therefore, the combined activity of an antimicrobial drug and blood-derived polymorphonuclear leukocytes (PMN) against Staphylococcus aureus were investigated in vitro. In addition, a pharmacological model allowing analysis of the bactericidal activity of a drug-containing exudate against S. aureus ex vivo was developed. For this purpose, a phagocytic-bactericidal assay was miniaturized to a volume of 100 microliters in order to test the bactericidal activities of an antimicrobial drug with blood PMN in vitro and with skin blister fluid (CBF) ex vivo. Ro 40-6890, the active metabolite of the ester prodrug Ro 41-3399, was used as the test drug. Killing of S. aureus was clearly enhanced when Ro 41-6890 was combined in vitro with a suboptimal number of blood-derived PMN. In eight healthy volunteers, skin blisters were provoked by plasters containing cantharidin. Following a single oral dose of Ro 41-3399, CBF containing PMN was sampled at regular intervals and incubated ex vivo with S. aureus (5 x 10(5) CFU/ml) for 2, 4, 6, and 24 h at 37 degrees C. Concentrations of Ro 40-6890 were measured in CBF (CCBF) and plasma. Ro 40-6890 distributed well from plasma into CBF. When CCBF was below the MIC, an enhanced effect of Ro 40-6890 and host defense factors present in CBF against S. aureus was observed. In conclusion, the present model can provide additional information on human plasma drug concentrations and MICs established in vitro.
抗菌药物在人体血浆中的药代动力学以及抗菌药物的体外药敏试验不一定能预测其体内疗效。因此,我们在体外研究了抗菌药物与血液来源的多形核白细胞(PMN)对金黄色葡萄球菌的联合活性。此外,还建立了一个药理学模型,用于分析含药渗出液对金黄色葡萄球菌的体外杀菌活性。为此,将吞噬杀菌试验微型化至100微升体积,以测试抗菌药物与血液PMN在体外以及与皮肤水疱液(CBF)在体外对金黄色葡萄球菌的杀菌活性。酯前药Ro 41-3399的活性代谢产物Ro 40-6890用作受试药物。当Ro 41-6890在体外与次优数量的血液来源PMN联合使用时,对金黄色葡萄球菌的杀灭作用明显增强。在8名健康志愿者中,通过含有斑蝥素的膏药引发皮肤水疱。单次口服Ro 41-3399后,定期采集含有PMN的CBF,并在37℃下与金黄色葡萄球菌(5×10⁵CFU/ml)进行2、4、6和24小时的体外孵育。测量CBF(CCBF)和血浆中Ro 40-6890的浓度。Ro 40-6890从血浆向CBF的分布良好。当CCBF低于最低抑菌浓度(MIC)时,观察到Ro 40-6890与CBF中存在的宿主防御因子对金黄色葡萄球菌的增强作用。总之,本模型可以提供关于人体血浆药物浓度和体外确定的MIC的额外信息。