Gething J
Br J Ind Med. 1975 Nov;32(4):329-33. doi: 10.1136/oem.32.4.329.
Accidental human exposure to a high level of tetramethyl lead is described. Tetramethyl lead is blended with petrol as an antiknock agent, and it has similar physical properties to tetraethyl lead. The patient had high levels of lead in urine, averaging 4-75 mumol (983 mug) daily for the first four days after exposure and he continued to have raised levels of urinary lead for six months. He had no symptoms or physical signs of lead poisoning and comparisons are made between this case and previously reported cases of poisoning by tetraethyl lead. In the cases of tetraethyl lead poisoning all the patients had symptoms, some severe, yet in no instance did the urinary lead levels approach those described in this patient. The effects of chelation therapy with calcium disodium versenate are discussed and the results are similar to those found in tetraethyl lead poisoning. Blood lead levels of up to 3-91 mumol/l (81 mug/100 g) occurred but these levels were not raised commensurate with the urinary lead output. The levels of deltaaminolaevulinic acid (ALA) in the urine were not significantly raised and this report shows that the urinary lead levels give a better guide to the degree of absorption of tetramethyl lead compared with the blood lead or urinary ALA levels. The report illustrates that tetramethyl lead is less toxic to man than tetraethyl lead.
本文描述了人类意外接触高剂量四甲基铅的情况。四甲基铅作为抗爆剂与汽油混合,其物理性质与四乙基铅相似。该患者尿铅水平较高,接触后的头四天平均每天为4 - 75微摩尔(983微克),且在六个月内尿铅水平持续升高。他没有铅中毒的症状或体征,并将此病例与先前报道的四乙基铅中毒病例进行了比较。在四乙基铅中毒的病例中,所有患者都有症状,有些症状还很严重,但尿铅水平从未接近该患者的水平。文中讨论了用依地酸二钠钙进行螯合治疗的效果,结果与四乙基铅中毒的情况相似。血铅水平高达3 - 91微摩尔/升(81微克/100克),但这些水平的升高与尿铅排出量并不相称。尿中δ-氨基乙酰丙酸(ALA)水平没有明显升高,本报告表明,与血铅或尿ALA水平相比,尿铅水平能更好地反映四甲基铅的吸收程度。该报告表明,四甲基铅对人体的毒性比四乙基铅小。