Eidelman A I, Hovars R, Kaitz M
Department of Neonatology, Shaare Zedek Medical Center, Jerusalem, Israel.
Isr J Med Sci. 1994 Jan;30(1):79-82.
The style with which parents touch their newborn infant was studied. Our method was to film mothers and fathers holding their awake infants and to code detailed features of their tactile behavior using time-sampling analysis to measure frequency of events and continuous event recording to measure duration. The results show that both mothers and fathers made tactile contact with their infant for an equal amount of time and frequency, but that mothers touch/stroke their infants more than they pat/shake them. Fathers did not show any preference for either tactile style. Mothers preferentially targeted the infant's hand and face more than the body, while fathers preferred to touch the infant's hand. These results suggest that mothers' propensity to "caretake" their infants and fathers' tendency to play with their infant are reflected in the fine details of their parental behavior.
我们研究了父母触摸新生儿的方式。我们的方法是拍摄父母抱着清醒婴儿的画面,并使用时间抽样分析来测量事件频率,通过连续事件记录来测量持续时间,从而对他们触觉行为的详细特征进行编码。结果表明,母亲和父亲与婴儿进行触觉接触的时间和频率相同,但母亲触摸/抚摸婴儿的次数多于拍打/摇晃婴儿的次数。父亲对任何一种触觉方式都没有表现出偏好。母亲更倾向于触摸婴儿的手和脸,而不是身体,而父亲则更喜欢触摸婴儿的手。这些结果表明,母亲“照顾”婴儿的倾向和父亲与婴儿玩耍的倾向体现在他们育儿行为的细微细节中。