Gutiérrez-Molina M, Caminero Rodríguez A, Martínez García C, Arpa Gutiérrez J, Morales Bastos C, Amer G
Department of Pathology, Hospital La Paz, Madrid, Spain.
Acta Neuropathol. 1994;87(1):98-105. doi: 10.1007/BF00386260.
A 55-year-old mildly hypertensive woman died after having developed a subcortical dementia during the past 9 years, with focal neurological signs. She presented at the age of 46 years with short episodes of dizziness and diplopia, suggesting that transient ischemic attacks involved the posterior fossa structures. Over the next 8 years, she developed difficulty in walking, urinary incontinence and seizures. On examination in 1989, she was severely demented. There was tetraparesis, bilateral arm and leg spasticity with hyperreflexia and bilateral Babinski signs. She showed epilepsia partialis continua involving the eyes, left hemiface and limbs. CT showed hypodensity of the white matter and lacunes in the basal ganglia and centrum semiovale, moderate hydrocephalus with cerebellar and cortical atrophy. Clinical and radiological features were similar to those of Binswanger's disease. Similar cases had occurred in the family affecting the patient's grandfather, father and two brothers, suggesting an autosomal dominant hereditary disease. Postmortem examination disclosed a Binswanger type of leukoencephalopathy caused by a peculiar microangiopathy characterized by a slightly basophilic small arterial granular degeneration of the medial sheath associated with the presence of ballooned smooth muscle cells with clear cytoplasm. Electron microscopic study revealed degenerative changes in the parietal vessels with notable increase of basal-membrane-type material and electron-dense granular deposits. These lesions could correspond to a specific familial pathology of the small arteries of the brain. They are identical to those reported in some patients with autosomal dominant inheritance. For other patients with similar clinical features and the same familial pattern, reported as "hereditary multi-infarct dementia'' and "chronic familial vascular encephalopathy'', there are no sufficient objective pathological facts to consider that they have the same disease.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
一名55岁的轻度高血压女性在过去9年中出现皮质下痴呆并伴有局灶性神经体征后死亡。她46岁时出现短暂的头晕和复视发作,提示后颅窝结构发生短暂性脑缺血发作。在接下来的8年里,她出现行走困难、尿失禁和癫痫发作。1989年检查时,她严重痴呆。有四肢轻瘫,双侧手臂和腿部痉挛伴反射亢进和双侧巴宾斯基征。她表现为部分性持续性癫痫发作,累及眼睛、左半侧面部和肢体。CT显示白质低密度以及基底节和半卵圆中心的腔隙,中度脑积水伴小脑和皮质萎缩。临床和放射学特征与宾斯旺格病相似。类似病例发生在该家族中,影响到患者的祖父、父亲和两个兄弟,提示为常染色体显性遗传病。尸检发现一种由特殊微血管病引起的宾斯旺格型白质脑病,其特征为内侧鞘轻度嗜碱性小动脉颗粒样变性,伴有胞质清亮的气球样平滑肌细胞。电子显微镜研究显示顶叶血管有退行性改变,基底膜样物质和电子致密颗粒沉积物显著增加。这些病变可能对应于脑小动脉的一种特定家族性病理。它们与一些常染色体显性遗传患者中报道的病变相同。对于其他具有类似临床特征和相同家族模式、被报道为“遗传性多发梗死性痴呆”和"慢性家族性血管性脑病”的患者,没有足够的客观病理事实认为他们患的是同一种疾病。(摘要截短于250词)