Horio F, Fukuda M, Katoh H, Petruzzelli M, Yano N, Rittershaus C, Bonner-Weir S, Hattori M
Joslin Diabetes Center, Department of Medicine, Brigham and Women's Hospital, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts 02215.
Diabetologia. 1994 Jan;37(1):22-31. doi: 10.1007/BF00428773.
The non-obese diabetic (NOD) mouse spontaneously develops autoimmune Type 1 (insulin-dependent) diabetes mellitus. NOD mice exhibit massive infiltrates of T cells and macrophages into pancreatic islets (insulitis) prior to diabetes. The contribution of oxygen free radicals to the development of insulitis in NOD mice was examined by administration of its scavengers, such as superoxide dismutase and catalase. Bovine superoxide dismutase and catalase were each coupled to polyethylene glycol. The treatment with superoxide dismutase-polyethylene glycol reduced the number of islets with insulitis and increased the undamaged islet tissue, as compared with the control group. The treatment with catalase-polyethylene glycol showed a similar tendency which did not reach significance. Using a flow cytometric assay of the oxidation of 2', 7'-dichlorofluorescein, the content of reactive oxygen intermediates in islet cells in the culture system was measured and the effect of peritoneal exudate cells and T cells on their production examined. Peritoneal exudate cells, but not T cells, from NOD mice increased the content of reactive oxygen intermediates in islet cells of either the NOD mouse or the ILI mouse (MHC-identical to NOD); the addition of superoxide dismutase to the culture medium suppressed this increase in NOD or ILI islet cells. The present data support the concept that production of oxygen free radicals mediated by macrophages can damage islet beta cells, directly resulting in autoimmune Type 1 diabetes in NOD mice.
非肥胖型糖尿病(NOD)小鼠会自发发展为自身免疫性1型(胰岛素依赖型)糖尿病。在患糖尿病之前,NOD小鼠的胰腺胰岛会出现大量T细胞和巨噬细胞浸润(胰岛炎)。通过给予超氧化物歧化酶和过氧化氢酶等自由基清除剂,研究了氧自由基在NOD小鼠胰岛炎发展过程中的作用。牛超氧化物歧化酶和过氧化氢酶分别与聚乙二醇偶联。与对照组相比,超氧化物歧化酶-聚乙二醇治疗减少了发生胰岛炎的胰岛数量,并增加了未受损的胰岛组织。过氧化氢酶-聚乙二醇治疗也显示出类似趋势,但未达到显著水平。使用2',7'-二氯荧光素氧化的流式细胞术检测方法,测量了培养系统中胰岛细胞内活性氧中间体的含量,并研究了腹腔渗出细胞和T细胞对其产生的影响。来自NOD小鼠的腹腔渗出细胞而非T细胞,增加了NOD小鼠或ILI小鼠(与NOD小鼠MHC相同)胰岛细胞内活性氧中间体的含量;向培养基中添加超氧化物歧化酶可抑制NOD或ILI胰岛细胞内这种含量的增加。目前的数据支持这样一种观点,即巨噬细胞介导的氧自由基产生可损伤胰岛β细胞,直接导致NOD小鼠发生自身免疫性1型糖尿病。