Bellentani S, Podda M, Tiribelli C, Callea F, Marazzi M, Sodde M, Merlini R, Batezzati P M, Crosignani A, Zuin M
Fondo Studio Fegato, Università degli Studi di Milano, Italy.
J Hepatol. 1993 Nov;19(3):459-64. doi: 10.1016/s0168-8278(05)80558-6.
Ursodeoxycholic acid (UDCA or ursodiol) administration has been associated with a reduction of serum liver enzymes in patients with chronic liver disease and with improvement of liver histology in patients with primary biliary cirrhosis. To establish the potential therapeutic efficacy of ursodiol in chronic hepatitis, serum biochemistry and liver histology were investigated in a multicenter, double-blind placebo controlled clinical trial. Sixty patients with non-cholestatic chronic active (mild or severe) hepatitis, mainly of viral (virus C) etiology and almost completely asymptomatic, were enrolled in 3 centers: 29 were assigned to receive placebo and 31 UDCA (600 mg/day) for 1 year. Demographic, biochemical, virological and histological features were balanced between the 2 groups at the entrance into the study. Fifty-six patients (34 males, 22 females; 19 with cirrhosis; 5 HBsAg-positive; 45 anti-HCV positive) were included in the final analysis. Compliance was checked by measuring UDCA levels at the 3 follow-up visits (3, 6 and 12 months). Liver biopsy was performed at the beginning and at the end of treatment and was evaluated blindly by our pathologist (F.C.). Alanine aminotransferase (ALT), aspartate aminotransferase (AST) and gammaglutamyltransferase (GGT) levels were significantly reduced by 25% from baseline values during treatment with ursodiol but not with placebo. The efficacy of UDCA in lowering serum AST and ALT was more pronounced in the presence of cirrhosis. The semiquantitative liver histological score used remained substantially unchanged after treatment and no differences between placebo and UDCA were found for portal or periportal necrosis or inflammation, intralobular degeneration, cholestasis or fibrosis.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
熊去氧胆酸(UDCA或熊去氧胆醇)的应用与慢性肝病患者血清肝酶水平降低以及原发性胆汁性肝硬化患者肝脏组织学改善有关。为确定熊去氧胆醇在慢性肝炎中的潜在治疗效果,在一项多中心、双盲、安慰剂对照的临床试验中对血清生物化学和肝脏组织学进行了研究。60例非胆汁淤积性慢性活动性(轻度或重度)肝炎患者,主要病因是病毒(丙型肝炎病毒)感染且几乎完全无症状,在3个中心入组:29例被分配接受安慰剂,31例接受UDCA(600毫克/天),为期1年。研究开始时两组的人口统计学、生物化学、病毒学和组织学特征均衡。最终分析纳入了56例患者(34例男性,22例女性;19例有肝硬化;5例HBsAg阳性;45例抗-HCV阳性)。通过在3次随访(3、6和12个月)时测量UDCA水平来检查依从性。在治疗开始和结束时进行肝脏活检,并由我们的病理学家(F.C.)进行盲法评估。在使用熊去氧胆醇治疗期间,丙氨酸氨基转移酶(ALT)、天冬氨酸氨基转移酶(AST)和γ-谷氨酰转移酶(GGT)水平较基线值显著降低了25%,而使用安慰剂时未降低。在有肝硬化的情况下,UDCA降低血清AST和ALT的效果更明显。治疗后使用的半定量肝脏组织学评分基本保持不变,在门脉或门脉周围坏死或炎症、小叶内变性、胆汁淤积或纤维化方面,安慰剂和UDCA之间未发现差异。(摘要截短于250字)