Baird D D, Weinberg C R, Schwingl P, Wilcox A J
Epidemiology Branch, National Institute of Environmental Health Sciences, Research Triangle Park, North Carolina 27709.
Ann N Y Acad Sci. 1994 Feb 18;709:156-64. doi: 10.1111/j.1749-6632.1994.tb30395.x.
In studies of subfertility using data on time to pregnancy (the number of noncontracepting menstrual cycles required to conceive), many pregnancies are not included in analyses because time-to-pregnancy data cannot always be collected. Birth control failures are one such group (couples who are using birth control regularly or sporadically, but become pregnant anyway). The more fecund couples are more likely to have birth control failures, and consequently, more likely to be excluded from analyses. If an exposure of interest is associated with irregular use of birth control or with the choice of less effective methods of birth control, the fecundability in the exposed (based on data from couples who can provide adequate time to pregnancy data) will be underestimated. Such bias may account for the findings in the literature showing reduced fecundability among smokers. More generally, when a subset of couples who differ in their fecundability are excluded from analysis, there will be opportunity for selection bias to produce under or overestimation of the strength of an association between an exposure and fecundability. This problem affects both retrospective and prospective studies. Time-to-pregnancy studies need to be designed to minimize this potential bias and to collect data to evaluate it adequately.
在使用受孕时间(受孕所需的非避孕月经周期数)数据进行的生育力低下研究中,许多妊娠未纳入分析,因为受孕时间数据并非总能收集到。避孕失败的情况就是其中一类(即那些定期或偶尔使用避孕措施但仍怀孕的夫妇)。生育力较强的夫妇更有可能出现避孕失败,因此也更有可能被排除在分析之外。如果感兴趣的暴露因素与不规律使用避孕措施或选择效果较差的避孕方法有关,那么暴露组的生育力(基于能够提供足够受孕时间数据的夫妇的数据)将被低估。这种偏差可能解释了文献中显示吸烟者生育力降低的研究结果。更普遍地说,当生育力不同的一部分夫妇被排除在分析之外时,就有可能出现选择偏差,从而低估或高估暴露因素与生育力之间关联的强度。这个问题同时影响回顾性研究和前瞻性研究。受孕时间研究需要进行设计,以尽量减少这种潜在偏差,并收集数据以充分评估它。