De Tombe P P, Little W C
Department of Internal Medicine, Bowman Gray School of Medicine, Wake Forest University, Winston-Salem, North Carolina 27157-1045.
Am J Physiol. 1994 Mar;266(3 Pt 2):H1202-13. doi: 10.1152/ajpheart.1994.266.3.H1202.
Recent studies in isolated and in vivo canine hearts have suggested that the left ventricular end-systolic pressure (LVPes) of ejecting beats is the net result of a balance between positive and negative effects of ejection. At present, it is unknown whether these ejection effects are merely a ventricular chamber property or represent a fundamental myocardial property. Accordingly, we examined the effects of ejection in eight isolated rat cardiac trabeculae at the sarcomere level. We approximated in situ sarcomere shortening patterns using an iterative computer loading system. Six isovolumic contractions were compared with four ejecting contractions. The superfusing solution contained either 0.7 mM Ca2+ or 0.65 mM Sr2+ plus 0.15 mM Ca2+. With Ca2+, simulated LVPes ("LVP"es) of ejecting contractions was significantly lower than isovolumic "LVP"es (-5.3 +/- 5.6%), whereas with Sr2+, ejecting "LVP"es was significantly higher than isovolumic "LVP"es (+4.5 +/- 7.5%). Contraction duration and time to end systole were markedly prolonged in ejecting vs. isovolumic contractions with either Ca2+ or Sr2+. As a consequence, comparison of simulated LVP between ejecting and isovolumic beats throughout the contraction, i.e., at the same simulated LVV and time, revealed only a positive effect of ejection with either Ca2+ (+18.8 +/- 5.5%) or Sr2+ (+23.4 +/-9.3%). We conclude that both positive and negative effects of ejection are basic myocardial properties.
最近在离体和在体犬心脏上进行的研究表明,射血搏动的左心室收缩末期压力(LVPes)是射血正负效应之间平衡的净结果。目前,尚不清楚这些射血效应仅仅是心室腔的特性还是代表了心肌的基本特性。因此,我们在肌小节水平上研究了8个离体大鼠心脏小梁的射血效应。我们使用迭代计算机加载系统模拟了原位肌小节缩短模式。将6次等容收缩与4次射血收缩进行了比较。灌注液中含有0.7 mM Ca2+或0.65 mM Sr2+加0.15 mM Ca2+。使用Ca2+时,射血收缩的模拟LVPes(“LVP”es)显著低于等容“LVP”es(-5.3±5.6%),而使用Sr2+时,射血“LVP”es显著高于等容“LVP”es(+4.5±7.5%)。与使用Ca2+或Sr2+的等容收缩相比,射血收缩的收缩持续时间和收缩末期时间明显延长。因此,在整个收缩过程中,即在相同的模拟左心室容积(LVV)和时间下,比较射血和等容搏动之间的模拟LVP,结果显示使用Ca2+(+18.8±5.5%)或Sr2+(+23.4±9.3%)时射血仅有正效应。我们得出结论,射血的正负效应都是心肌的基本特性。