Renoux G, Renoux M, Guillaumin J M
Dev Biol Stand. 1976;31:100-9.
ABS, the supernatant of smooth B. abortus phenol-protected suspensions, is a protein, lipid, sugar and ARN complex containing all amino acids found in phenol-water fractions from B. abortus and B. melitensis. ABS is non-toxic and immunizes mice against B. abortus challenge. Chromium chloride easily binds ABS to sheep erythrocytes (E ABS) for a specific and accurate passive hemagglutination test in brucellosis. E ABS are agglutinated by all antisera to fractions of B. abortus or B. melitensis, but not by the monospecific anti M serum. A study of the antigenic relationships between ABS and phenol-water fractions from smooth brucella strains leads to the isolation of sub-fractions fron the phenol precipitates of B. abortus or of B. melitensis that could contain only A or M antigens which react only with their respective monospecific A or M serum.
流产布鲁氏菌酚保护悬液的上清液(ABS)是一种蛋白质、脂质、糖类和核糖核酸复合物,含有流产布鲁氏菌和马尔他布鲁氏菌酚水组分中发现的所有氨基酸。ABS无毒,可使小鼠免受流产布鲁氏菌攻击。氯化铬能轻易将ABS与绵羊红细胞结合(E-ABS),用于布鲁氏菌病的特异性和准确的被动血凝试验。E-ABS能被所有针对流产布鲁氏菌或马尔他布鲁氏菌组分的抗血清凝集,但不能被单特异性抗M血清凝集。对ABS与光滑布鲁氏菌菌株酚水组分之间抗原关系的研究导致从流产布鲁氏菌或马尔他布鲁氏菌的酚沉淀物中分离出亚组分,这些亚组分可能仅含有A或M抗原,它们仅与各自的单特异性A或M血清发生反应。