Marx A, Ionescu J, Pop A
Zentralbl Bakteriol Mikrobiol Hyg A Med Mikrobiol Infekt Parasitol. 1983 Feb;253(4):544-53.
The antigenic-toxic complex of B. abortus isolated in the phenol phase of phenol/water system, is a lipopolysaccharide (LPS)-protein macromolecule. The specific side chain was isolated from this complex by means of pronase treatment and mild HCl cleavage, followed by fractionation on Sephadex. The side chain thus isolated lost its capacity to coat erythrocytes but not that of neutralizing antibodies, as shown in the hemagglutination inhibition test. Esterification of the side chain with lauryl sulfat restored its erythrocyte coating capacity. In view of transforming this haptene into an immunogen, it was attached to S. minnesota Re cells. Immunization of rabbits with this conjugate engendered the formation of antibodies that agglutinated B. abortus and B. melitensis cells as well. As the side chain could only be isolated from the smooth strain, it proves that a defect in the synthesis of this moiety gave rise to the rough Brucella mutant. In the latter fraction glucose, mannose and quinovosamine were identified. Fraction II separated on Sephadex was identified as the core polysaccharide, present in the preparation obtained from smooth and rough strain. In the core region 2-keto-3-deoxy-octonate, glucose, glucosamine (from the smooth but not from the rough strain) and protein were identified. Following the mild HCl hydrolysis, the lipid-protein moiety i.e. region 3, is also split off but without precipitating and, during the fractionation on Sephadex, it adsorbs onto the gel. The absence of beta-hydroxymyristic acid and glucosamine in Brucella lipid dissociates it from the enteric lipid A. In the LPS-protein's toxicity a major role has the protein present only in the smooth strain.
在苯酚/水系统的苯酚相中分离出的流产布鲁氏菌的抗原-毒性复合物是一种脂多糖(LPS)-蛋白质大分子。通过链霉蛋白酶处理和温和的盐酸裂解从该复合物中分离出特定侧链,随后在葡聚糖凝胶上进行分级分离。如此分离出的侧链失去了包被红细胞的能力,但在血凝抑制试验中并未失去中和抗体的能力。用月桂基硫酸盐对侧链进行酯化可恢复其红细胞包被能力。鉴于要将这种半抗原转化为免疫原,将其连接到明尼苏达沙门氏菌Re细胞上。用这种偶联物免疫兔子会产生能凝集流产布鲁氏菌和马尔他布鲁氏菌细胞的抗体。由于只能从光滑菌株中分离出侧链,这证明该部分合成缺陷导致了粗糙型布鲁氏菌突变体的产生。在后一部分中鉴定出了葡萄糖、甘露糖和奎诺糖胺。在葡聚糖凝胶上分离出的组分II被鉴定为核心多糖,存在于从光滑菌株和粗糙菌株获得的制剂中。在核心区域鉴定出了2-酮-3-脱氧辛酸、葡萄糖、葡糖胺(来自光滑菌株而非粗糙菌株)和蛋白质。经过温和的盐酸水解后,脂质-蛋白质部分即区域3也会被裂解掉,但不会沉淀,并且在葡聚糖凝胶分级分离过程中会吸附到凝胶上。布鲁氏菌脂质中不存在β-羟基肉豆蔻酸和葡糖胺,这使其与肠道脂质A有所不同。在LPS-蛋白质的毒性中,仅存在于光滑菌株中的蛋白质起主要作用。