Maes B D, Ghoos Y F, Geypens B J, Mys G, Hiele M I, Rutgeerts P J, Vantrappen G
Department of Medicine, University Hospital Gasthuisberg, Leuven, Belgium.
J Nucl Med. 1994 May;35(5):824-31.
The aim of the present study was to develop a dual-carbon-labeled breath test for simultaneously measuring gastric emptying rates of liquids and solids with significantly less radiation burden to the patient than the radioscintigraphic technique.
A test meal was used in which the liquid phase was labeled with two markers, i.e., 3.7 MBq of 111In-DTPA and 100 mg of 13C-glycine; the solid phase also was dually labeled with 110 MBq of 99mTc-albumin colloid and 74 kBq of 14C-octanoic acid. Simultaneous radioscintigraphic and breath-test measurements were performed in 27 subjects, 10 normal controls and 17 patients with dyspeptic symptoms. Mathematic analysis of the excretion rate of labeled CO2 allowed the definition of four parameters, i.e., the gastric emptying coefficient, the gastric half-emptying time, the peak excretion time and the lag phase.
There was a good to excellent correlation between the gastric emptying coefficient and the scintigraphic half-emptying time (r = 0.74 for liquids and r = 0.88 for solids), between the half-emptying time determined by breath test and the scintigraphic half-emptying time (r = 0.91 for liquids and r = 0.92 for solids), between the peak excretion time and the scintigraphic half-emptying time (r = 0.91 for liquids and r = 0.96 for solids) and between the lag phase of solid emptying determined by both techniques (r = 0.89).
The dual carbon-labeled breath test is a valid, minimally invasive technique to measure the gastric emptying rate of both liquids and solids.
本研究的目的是开发一种双碳标记呼气试验,用于同时测量液体和固体的胃排空率,与放射性核素闪烁扫描技术相比,对患者的辐射负担显著减轻。
使用一种试验餐,其中液相用两种标记物标记,即3.7 MBq的111In-DTPA和100 mg的13C-甘氨酸;固相也用110 MBq的99mTc-白蛋白胶体和74 kBq的14C-辛酸进行双重标记。对27名受试者(10名正常对照者和17名有消化不良症状的患者)同时进行放射性核素闪烁扫描和呼气试验测量。对标记二氧化碳排泄率的数学分析确定了四个参数,即胃排空系数、胃半排空时间、排泄峰值时间和延迟期。
胃排空系数与闪烁扫描半排空时间之间存在良好至极优的相关性(液体r = 0.74,固体r = 0.88),呼气试验确定的半排空时间与闪烁扫描半排空时间之间存在良好至极优的相关性(液体r = 0.91,固体r = 0.92),排泄峰值时间与闪烁扫描半排空时间之间存在良好至极优的相关性(液体r = 0.91,固体r = 0.96),两种技术确定的固体排空延迟期之间存在良好至极优的相关性(r = 0.89)。
双碳标记呼气试验是一种有效、微创的技术,可用于测量液体和固体的胃排空率。