Lakka T A, Venäläinen J M, Rauramaa R, Salonen R, Tuomilehto J, Salonen J T
Research Institute of Public Health, University of Kuopio, Finland.
N Engl J Med. 1994 Jun 2;330(22):1549-54. doi: 10.1056/NEJM199406023302201.
Previous studies have suggested that higher levels of regular physical activity and cardiorespiratory fitness are associated with a reduced risk of coronary heart disease. We investigated the independent associations of physical activity during leisure time and maximal oxygen uptake (a measure of cardiorespiratory fitness) with the risk of acute myocardial infarction.
During the period 1984 to 1989, we performed base-line examinations in 1453 men 42 to 60 years old who did not report having cardiovascular disease or cancer. Physical activity was assessed quantitatively with a detailed questionnaire, and maximal oxygen uptake was measured directly by exercise testing. During an average follow-up of 4.9 years, 42 of the 1166 men with normal electrocardiograms at base line had a first acute myocardial infarction.
After adjustment for age and the year of examination, the relative hazard (risk) of myocardial infarction in the third of subjects with the highest level of physical activity (> 2.2 hours per week) was 0.31 (95 percent confidence interval, 0.12 to 0.85; P = 0.02), as compared with the third with the lowest level (P = 0.04 for linear trend over all three groups). The relative hazard in the third with the highest maximal oxygen uptake (> 2.7 liters per minute) was 0.26 (95 percent confidence interval, 0.10 to 0.68; P = 0.006) (P = 0.006 for linear trend), after adjustment for age, the year and season when the examination was performed, weight, height, and the type of respiratory-gas analyzer used. After up to 17 confounding variables were controlled for, the relative hazards for the third of subjects with the highest level of physical activity (0.34; 95 percent confidence interval, 0.12 to 0.94; P = 0.04) and maximal oxygen uptake (0.35; 95 percent confidence interval, 0.13 to 0.92; P = 0.03), as compared with the values in the lowest third, were significantly (P < 0.05) less than 1.0.
Higher levels of both leisure-time physical activity and cardiorespiratory fitness had a strong, graded, inverse association with the risk of acute myocardial infarction, supporting the idea that lower levels of physical activity and cardiorespiratory fitness are independent risk factors for coronary heart disease.
先前的研究表明,较高水平的规律体育活动和心肺适能与冠心病风险降低相关。我们调查了休闲时间的体育活动和最大摄氧量(一种心肺适能的衡量指标)与急性心肌梗死风险之间的独立关联。
在1984年至1989年期间,我们对1453名42至60岁未报告患有心血管疾病或癌症的男性进行了基线检查。通过详细问卷对体育活动进行定量评估,并通过运动测试直接测量最大摄氧量。在平均4.9年的随访期间,1166名基线心电图正常的男性中有42人首次发生急性心肌梗死。
在对年龄和检查年份进行调整后,体育活动水平最高的三分之一受试者(每周>2.2小时)发生心肌梗死的相对风险为0.31(95%置信区间为0.12至0.85;P = 0.02),与体育活动水平最低的三分之一受试者相比(三组总体线性趋势的P = 0.04)。在对年龄、检查进行的年份和季节、体重、身高以及所使用的呼吸气体分析仪类型进行调整后,最大摄氧量最高的三分之一受试者(>2.7升/分钟)的相对风险为0.26(95%置信区间为0.10至0.68;P = 0.006)(线性趋势的P = 0.006)。在控制了多达17个混杂变量后,体育活动水平最高的三分之一受试者(0.34;95%置信区间为0.12至0.94;P = 0.04)和最大摄氧量最高的三分之一受试者(0.35;95%置信区间为0.13至0.92;P = 0.03)与最低三分之一受试者相比,其相对风险显著(P < 0.05)小于1.0。
较高水平的休闲时间体育活动和心肺适能均与急性心肌梗死风险呈强烈的、分级的负相关,支持了体育活动水平和心肺适能较低是冠心病独立危险因素这一观点。