O'Brien W J, Fan P L, Groh C L
Department of Biologic and Materials Sciences, University of Michigan, Ann Arbor.
Int J Prosthodont. 1994 Jan-Feb;7(1):56-61.
Porcelain restorations have double-layer color effects resulting from the presence of body and opaque layers. The purpose of this study was to quantify the color differences resulting when a defined thickness of body porcelain is fired on an opaque porcelain of the same shade designation and from the same porcelain brand. A color difference coefficient was defined as the color change resulting from a 1-mm-thick layer of body porcelain on an opaque porcelain of the same shade and brand. Six shades and four porcelain brands were evaluated in this study. The range of color difference coefficients for all shades and brands was 6.76 to 14.32. There was no significant difference between shades or between brands. The use of color difference coefficients is a practical method of evaluating porcelain shades and brands and should provide guidance in the choice of porcelains and the fabrication of porcelain restorations to better achieve the desired esthetics.
由于体瓷层和遮色层的存在,烤瓷修复体具有双层颜色效果。本研究的目的是量化在相同色号和同一品牌的遮色瓷上烧制规定厚度的体瓷时所产生的颜色差异。色差系数定义为在相同色号和品牌的遮色瓷上烧制1毫米厚的体瓷层所导致的颜色变化。本研究评估了六种色号和四个烤瓷品牌。所有色号和品牌的色差系数范围为6.76至14.32。色号之间或品牌之间没有显著差异。使用色差系数是评估烤瓷色号和品牌的一种实用方法,应该能为烤瓷材料的选择以及烤瓷修复体的制作提供指导,以便更好地实现理想的美学效果。