Gideon P, Thomsen C, Henriksen O
Danish Research Center of Magnetic Resonance, Hvidovre Hospital.
J Magn Reson Imaging. 1994 Mar-Apr;4(2):185-8. doi: 10.1002/jmri.1880040216.
With magnetic resonance (MR) imaging, brain water self-diffusion was measured in 17 healthy volunteers 22-76 (mean, 44.6) years old. The calculated values for the apparent diffusion coefficients (ADCs) ranged from 0.58 x 10(-9) to 1.23 x 10(-9) m2/sec in cerebral white matter. A significant correlation was found between the ADC in white matter and age (r = .7069, P < .01). The calculated values for ADC in cortical gray matter ranged from 1.06 x 10(-9) to 1.72 x 10(-9) m2/sec; no correlation was found between ADCs in gray matter and age. The increased ADC in white matter may be caused by an increase in the extracellular volume due to age-dependent neuronal degeneration or to changes in myelination. These findings have implications for future clinical investigations with diffusion MR imaging techniques in patients with neurologic diseases, and stress the importance of having an age-matched group of healthy volunteers for comparison.
利用磁共振(MR)成像技术,对17名年龄在22至76岁(平均44.6岁)的健康志愿者进行了脑内水的自扩散测量。脑白质中表观扩散系数(ADC)的计算值在0.58×10⁻⁹至1.23×10⁻⁹平方米/秒之间。发现白质中的ADC与年龄之间存在显著相关性(r = 0.7069,P < 0.01)。皮质灰质中ADC的计算值在1.06×10⁻⁹至1.72×10⁻⁹平方米/秒之间;未发现灰质中的ADC与年龄之间存在相关性。白质中ADC的增加可能是由于年龄相关的神经元变性导致细胞外体积增加或髓鞘形成变化所致。这些发现对未来利用扩散MR成像技术对神经系统疾病患者进行临床研究具有启示意义,并强调了拥有年龄匹配的健康志愿者组进行比较的重要性。