Iwata K, Ito S, Saito H, Ito M, Nagatomo M, Yamasaki T, Yoshida S, Suto H, Tajima K
Department of Preventive Medicine and Health Promotion, Nagasaki University School of Medicine.
Jpn J Cancer Res. 1994 Mar;85(3):231-7. doi: 10.1111/j.1349-7006.1994.tb02087.x.
A community-based cohort study was conducted to clarify the risk of human T-cell leukemia virus type I (HTLV-I) infection for cause-specific deaths. A total of 1,997 individuals (751 men and 1,246 women) aged 30 or older in A-Island, Nagasaki Prefecture, Japan who had voluntarily attended annual mass health examinations, including serum HTLV-I antibody test, were followed up for a mean period of 5.3 years. In a Cox proportional hazards analysis adjusted for age at baseline, the HTLV-I seropositivity was found to be associated with mortality from all causes in men (hazard ratio (HR) 1.89; 95% confidence interval (CI) 1.01-3.54) and women (HR 1.94; 95% CI 1.16-3.22). When the effects of 2 deaths (1 man and 1 woman) from adult T-cell leukemia/lymphoma (ATL) were excluded, the mortality risk decreased slightly but was still significantly or marginally significantly greater than 1 in both men (HR 1.77; 95% CI 0.93-3.37) and women (HR 1.87; 95% CI 1.12-3.12). Further analysis of cause-specific deaths revealed a significant increase in the risk for non-neoplastic diseases but not for neoplasms excluding ATL. These findings suggest that long-term HTLV-I infection represents a health hazard greater than just that for the development of ATL. It was difficult, however, to draw a conclusion regarding the association between HTLV-I infection and cancer risk, because the number of cancer deaths was small and the incidence of cancer was not investigated.
开展了一项基于社区的队列研究,以明确I型人类T细胞白血病病毒(HTLV-I)感染导致特定病因死亡的风险。在日本长崎县A岛,共有1997名30岁及以上的个体(751名男性和1246名女性)自愿参加了包括血清HTLV-I抗体检测在内的年度大规模健康检查,并进行了平均5.3年的随访。在对基线年龄进行调整的Cox比例风险分析中,发现HTLV-I血清阳性与男性(风险比(HR)1.89;95%置信区间(CI)1.01 - 3.54)和女性(HR 1.94;95% CI 1.16 - 3.22)的全因死亡率相关。当排除2例成人T细胞白血病/淋巴瘤(ATL)死亡(1名男性和1名女性)的影响后,死亡风险略有下降,但在男性(HR 1.77;95% CI 0.93 - 3.37)和女性(HR 1.87;95% CI 1.12 - 3.12)中仍显著或接近显著高于1。对特定病因死亡的进一步分析显示,非肿瘤性疾病的风险显著增加,但排除ATL的肿瘤性疾病风险未增加。这些发现表明,长期HTLV-I感染带来的健康危害不仅仅局限于ATL的发生。然而,由于癌症死亡人数较少且未调查癌症发病率,因此难以就HTLV-I感染与癌症风险之间的关联得出结论。