Brans T A, Dutrieux R P, Hoekstra M J, Kreis R W, du Pont J S
Rode Kruis Ziekenhuis, Burns Unit, Beverwijk, The Netherlands.
Burns. 1994;20 Suppl 1:S48-51. doi: 10.1016/0305-4179(94)90090-6.
A method was developed to inflict standardized scald burns in the New Yorkshire pig. The tissue damage was compared to a standardized contact burn model. On each flank, six localizations were marked in a symmetrical way. Eight scald burns covering 45 cm2 were inflicted by exposing the prepared skin to 500 ml tap water in an applicator at 80 degrees C for 10, 20, 30 and 40 s. Four contact burns were inflicted by applying a brass block of 45 cm2 area, weight 450 gram, with a temperature of 170 degrees C for 10 and 20 s on the skin without exerting pressure. The right flank was used for macroscopic observation, the left flank for histopathological evaluation. Full thickness biopsies were taken at postburn days (PBD) 0, 1, 2, 3 and 21. In the contact burns, a clear demarcation zone of viable and necrotic dermal tissue and vascular damage was observed. The tissue damage in the scalds showed an intermingled pattern of intact and damaged collagen. The more severe scald burns showed a structurally intact superficial vascular plexus, in combination with destruction of the deep vascular plexus. Current and new methods of scald treatment can be classified in this standardized animal model.
已开发出一种在约克郡猪身上造成标准化烫伤的方法。将该组织损伤与标准化接触烧伤模型进行比较。在每侧胁腹以对称方式标记六个位置。通过将准备好的皮肤暴露于80摄氏度的500毫升自来水中10、20、30和40秒,造成8处面积为45平方厘米的烫伤。通过将面积为45平方厘米、重量为450克、温度为170摄氏度的黄铜块在皮肤上施加10和20秒且不施加压力,造成4处接触烧伤。右侧胁腹用于宏观观察,左侧胁腹用于组织病理学评估。在烧伤后第0、1、2、3和21天取全层活检组织。在接触烧伤中,观察到存活和坏死真皮组织的清晰分界区以及血管损伤。烫伤中的组织损伤表现为完整和受损胶原蛋白的混合模式。更严重的烫伤显示浅表血管丛结构完整,同时深部血管丛遭到破坏。当前和新的烫伤治疗方法可在这种标准化动物模型中进行分类。