Charles P, Mosekilde L, Risteli L, Risteli J, Eriksen E F
University Department of Endocrinology and Metabolism, Aarhus Amtssygehus, Denmark.
Bone Miner. 1994 Feb;24(2):81-94. doi: 10.1016/s0169-6009(08)80147-x.
In this study, we investigated the relation between calcium kinetic indices of bone remodeling (resorption rate, r; and formation rate, m, respectively) and two serum markers of type I collagen turnover: the pyridinoline cross-linked carboxyterminal telopeptide domains of type I collagen (S-ICTP a marker of bone matrix degradation) and the carboxyterminal propeptide of human type I procollagen (S-PICP, a marker of bone matrix formation). We studied three groups: (i) healthy controls (n = 19), (ii) a mixed group of high and low-turnover bone diseases without mineralization defects (myxedema, thyrotoxicosis and primary hyperparathyroidism n = 38), and (iii) osteoporosis (n = 52). In healthy controls, a significant regression of S-PICP on m was obtained (R = 0.53, SEE/Y = 0.44, P < 0.02). Significant regressions were also demonstrable in high- and low-turnover bone disease (R = 0.50, P < 0.001), SEE/Y = 61%) and osteoporosis (R = 0.49, P < 0.001, SEE/Y = 50%). In controls the regression coefficient for the regression of S-ICTP on r was 0.19 (NS), in high and low turnover bone disease 0.66, (SEE/Y = 59%, P < 0.001) and in the osteoporotic group 0.40 (SEE/Y = 61%, P < 0.01). We conclude that S-PICP and S-ICTP reflect whole skeletal bone formation and resorption rates in a variety of metabolic bone diseases including osteoporosis.
在本研究中,我们调查了骨重塑的钙动力学指标(分别为吸收速率,r;和成骨速率,m)与I型胶原蛋白转换的两种血清标志物之间的关系:I型胶原蛋白的吡啶啉交联羧基末端肽结构域(S-ICTP,骨基质降解的标志物)和人I型前胶原蛋白的羧基末端前肽(S-PICP,骨基质形成的标志物)。我们研究了三组:(i)健康对照组(n = 19),(ii)无矿化缺陷的高转换和低转换骨病混合组(黏液性水肿、甲状腺毒症和原发性甲状旁腺功能亢进,n = 38),以及(iii)骨质疏松症组(n = 52)。在健康对照组中,S-PICP对m有显著回归(R = 0.53,SEE/Y = 0.44,P < 0.02)。在高转换和低转换骨病(R = 0.50,P < 0.001,SEE/Y = 61%)和骨质疏松症组(R = 0.49,P < 0.001,SEE/Y = 50%)中也可证明有显著回归。在对照组中,S-ICTP对r的回归系数为0.19(无显著性差异),在高转换和低转换骨病中为0.66(SEE/Y = 59%,P < 0.001),在骨质疏松症组中为0.40(SEE/Y = 61%,P < 0.01)。我们得出结论,S-PICP和S-ICTP反映了包括骨质疏松症在内的多种代谢性骨病中的全骨骼骨形成和吸收速率。