Nicoll J A, Love S, Burton P A, Berry P J
Department of Neuropathology, Southern General Hospital, Glasgow, UK.
Histopathology. 1994 Mar;24(3):257-64. doi: 10.1111/j.1365-2559.1994.tb00518.x.
We describe the pathological findings in two fatal cases of neonatal infection with herpes simplex virus. One had an encephalitis caused by herpes simplex virus type 2 (HSV-2); the other had a disseminated infection with herpes simplex virus type 1 (HSV-1). Confirmation of the diagnosis was obtained by use of the polymerase chain reaction to amplify viral DNA from paraffin sections of autopsy tissues. By using primers which amplify fragments of the HSV-1 thymidine kinase gene and HSV-2 glycoprotein gene respectively it was possible to discriminate between infection with HSV-1 and HSV-2. In contrast, immunohistochemistry and in situ hybridization using commercially available reagents did not distinguish between HSV-1 and HSV-2 infection. However, immunohistochemistry and in situ hybridization are probably more reliable than the polymerase chain reaction for assessment of the distribution of virus in different tissues.
我们描述了两例新生儿单纯疱疹病毒感染致死病例的病理发现。一例为2型单纯疱疹病毒(HSV-2)引起的脑炎;另一例为1型单纯疱疹病毒(HSV-1)的播散性感染。通过聚合酶链反应从尸检组织的石蜡切片中扩增病毒DNA来确诊。分别使用扩增HSV-1胸苷激酶基因片段和HSV-2糖蛋白基因片段的引物,能够区分HSV-1和HSV-2感染。相比之下,使用市售试剂进行免疫组织化学和原位杂交无法区分HSV-1和HSV-2感染。然而,在评估病毒在不同组织中的分布时,免疫组织化学和原位杂交可能比聚合酶链反应更可靠。