Roubenoff R, Roubenoff R A, Cannon J G, Kehayias J J, Zhuang H, Dawson-Hughes B, Dinarello C A, Rosenberg I H
United States Department of Agriculture Human Nutrition Research Center on Aging, Tufts University, Boston, Massachusetts.
J Clin Invest. 1994 Jun;93(6):2379-86. doi: 10.1172/JCI117244.
The cytokines IL-1 beta and TNF-alpha cause cachexia and hypermetabolism in animal models, but their role in human inflammation remains controversial. The relationship between in vitro cytokine production and metabolism was examined in 23 adults with RA and 23 healthy control subjects matched on age, sex, race, and weight. Body composition was measured by multicompartmental analysis of body cell mass, water, fat, and bone mass. Resting energy expenditure (REE) was measured by indirect calorimetry. Cytokine production by PBMC was measured by radioimmunoassay. Usual energy intake, physical activity, disability scores, medication use, and other confounders were also measured. Body cell mass was 13% lower (P < 0.00001), REE was 12% higher (P < 0.008), and physical activity was much lower (P < 0.001) in subjects with RA. Production of TNF-alpha was higher in RA than controls, both before and after stimulation with endotoxin (P < 0.05), while production of IL-1 beta was higher with endotoxin stimulation (P < 0.01). In multivariate analysis, cytokine production was directly associated with REE (P < 0.001) in patients but not in controls. While energy and protein intake were similar in the two groups and exceeded the Recommended Dietary Allowances, energy intake in subjects with RA was inversely associated with IL-1 beta production (P < 0.005). In this study we conclude that: loss of body cell mass is common in RA; cytokine production in RA is associated with altered energy metabolism and intake, despite a theoretically adequate diet; and TNF-alpha and IL-1 beta modulate energy metabolism and body composition in RA.
细胞因子白细胞介素-1β(IL-1β)和肿瘤坏死因子-α(TNF-α)在动物模型中可引起恶病质和高代谢,但它们在人类炎症中的作用仍存在争议。我们对23名类风湿关节炎(RA)成人患者和23名年龄、性别、种族及体重相匹配的健康对照者进行了体外细胞因子产生与代谢关系的研究。通过对身体细胞质量、水、脂肪和骨量进行多室分析来测量身体成分。通过间接测热法测量静息能量消耗(REE)。采用放射免疫分析法测量外周血单核细胞(PBMC)产生的细胞因子。还测量了日常能量摄入、身体活动、残疾评分、药物使用情况及其他混杂因素。RA患者的身体细胞质量低13%(P<0.00001),REE高12%(P<0.008),且身体活动水平低得多(P<0.001)。RA患者中TNF-α的产生在脂多糖刺激前后均高于对照组(P<0.05),而IL-1β的产生在脂多糖刺激后更高(P<0.01)。多因素分析显示,细胞因子产生在患者中与REE直接相关(P<0.001),而在对照组中无此关联。虽然两组的能量和蛋白质摄入量相似且超过了推荐膳食摄入量,但RA患者的能量摄入与IL-1β产生呈负相关(P<0.005)。在本研究中我们得出结论:身体细胞质量丢失在RA中很常见;尽管理论上饮食充足,但RA中的细胞因子产生与能量代谢及摄入改变有关;TNF-α和IL-1β调节RA中的能量代谢和身体成分。