Ray M J, Carroll P A, Just S J, Hawson G A, Bett J H
Department of Pathology, Prince Charles Hospital, Brisbane, Queensland, Australia.
J Clin Monit. 1994 Mar;10(2):97-100. doi: 10.1007/BF02886821.
The Ciba Corning 512 coagulation monitor (CC512) can be used to monitor heparin therapy by performing an activated partial thromboplastin time (APTT) at the patient's bedside. This study was designed to compare the CC512 results to results using the laboratory system. The relative sensitivities of both systems to the effect of oral anticoagulant therapy also was investigated.
Activated partial thromboplastin times were performed with both the CC512 and laboratory system on 74 specimens from patients receiving i.v. heparin therapy, and on 14 specimens from patients on warfarin only. Heparin assays were performed on 43 of the specimens from the heparinized patients.
When a patient was receiving heparin only, the APTT results of the CC512 proved to be similar to existing laboratory methods. The CC512 APTT results of patients on warfarin only were markedly prolonged, whereas the laboratory APTTs were only slightly affected.
The CC512 results were comparable to the laboratory system. However, the CC512 APTT was more sensitive to the effect of warfarin than the laboratory APTT system used in this study. CC512 APTT results on a patient receiving both oral and intravenous anticoagulation could be misleading.
西巴·康宁512凝血监测仪(CC512)可通过在患者床边进行活化部分凝血活酶时间(APTT)来监测肝素治疗。本研究旨在比较CC512的检测结果与实验室系统的检测结果。同时还研究了两种系统对口服抗凝治疗效果的相对敏感性。
使用CC512和实验室系统对74例接受静脉肝素治疗患者的标本以及14例仅接受华法林治疗患者的标本进行活化部分凝血活酶时间检测。对43例肝素化患者的标本进行肝素测定。
当患者仅接受肝素治疗时,CC512的APTT结果与现有的实验室方法相似。仅接受华法林治疗患者的CC512 APTT结果明显延长,而实验室APTT仅受到轻微影响。
CC512的结果与实验室系统相当。然而,CC512 APTT对华法林作用的敏感性高于本研究中使用的实验室APTT系统。接受口服和静脉抗凝治疗患者的CC512 APTT结果可能会产生误导。