Logemann J A
Department of Communication Sciences and Disorders, Northwestern University, Evanston.
Acta Otorhinolaryngol Belg. 1994;48(2):207-15.
Patients with oropharyngeal swallowing disorders can be rehabilitated through a program of radiographic assessment to define the patient's anatomic or physiologic swallowing disorder(s), followed by use of carefully selected compensatory and/or therapeutic strategies. Compensatory strategies are designed to eliminate symptoms of swallowing disorders, i.e., aspiration and inefficient swallow, and include postural changes, enhancement of sensory input, changes in food characteristics (viscosity, temperature, taste), modifications in volume and speed of food presentation, and intraoral prosthetics. Therapeutic strategies are designed to change swallow physiology and include range of motion exercises, sensory motor integration procedures and swallow maneuvers. The effects of many of these procedures can be assessed during the radiographic diagnostic procedure, once the patient's oropharyngeal anatomy and swallowing physiology have been defined. In general, swallowing assessment should be completed as soon as the patient is identified as dysphagic, and an appropriate rehabilitation plan initiated.
先进行影像学评估,以确定患者的解剖学或生理学吞咽障碍,然后采用精心挑选的代偿性和/或治疗性策略。代偿性策略旨在消除吞咽障碍的症状,即误吸和吞咽效率低下,包括姿势改变、增强感觉输入、改变食物特性(粘度、温度、味道)、调整食物呈现的量和速度以及口腔内修复术。治疗性策略旨在改变吞咽生理,包括运动范围练习、感觉运动整合程序和吞咽动作。一旦确定了患者的口咽解剖结构和吞咽生理,许多这些程序的效果可在影像学诊断过程中进行评估。一般来说,一旦确定患者存在吞咽困难,应尽快完成吞咽评估,并启动适当的康复计划。