Van Palenstein Helderman W H, Rosman I
Antonie Van Leeuwenhoek. 1976;42(1-2):107-18. doi: 10.1007/BF00399454.
Twenty-eight strains of microaerophilic, motile, slightly curved gram-negative rods isolated from the gingival crevice of patients with gingivitis were studied. They seemed similar to Vibrio sputorum, though eleven strains differed in minor characters from Bergey's description under the new name Campylobacter sputorum, subspecies sputorum. The oral strains studied appeared to be closely related to several species of the genus Campylobacter and to Vibrio succinogenes. The oral strains were able to utilize gaseous hydrogen and to grow in a mineral medium with either nitrate of fumarate as hydrogen acceptor. Formate could replace hydrogen as hydrogen donor. In contrast the Campylobacter strains were not dependent on hydrogen or formate as energy source and grew poorly in mineral medium. In these nutritional and metabolic aspects the oral strains are more related to Vibrio succinogenes than to Campylobacter species. Serologically the oral strains differed from all the Campylobacter species. The GC ratio in the DNA of the oral strains varied between 48 and 50%, conform to the values described for Vibrio succinogenes. Vibrio sputorum seems a nomen conservandum and vibrio-like organisms from human infections should be tested for hydrogen-dependence before they are classified as Campylobacter species.
对从牙龈炎患者牙龈沟中分离出的28株微需氧、具运动性、稍弯曲的革兰氏阴性杆菌进行了研究。它们似乎与唾液弧菌相似,不过有11株在一些细微特征上与《伯杰氏手册》中对唾液弯曲菌唾液亚种的描述有所不同,遂采用了新名称。所研究的口腔菌株似乎与弯曲菌属的几个种以及琥珀酸弧菌密切相关。口腔菌株能够利用气态氢,并能在以硝酸盐或富马酸盐作为氢受体的矿物培养基中生长。甲酸盐可以替代氢作为氢供体。相比之下,弯曲菌菌株并不依赖氢或甲酸盐作为能源,在矿物培养基中生长较差。在这些营养和代谢方面,口腔菌株与琥珀酸弧菌的关系比与弯曲菌属的关系更为密切。从血清学角度来看,口腔菌株与所有弯曲菌属的种都不同。口腔菌株DNA中的GC比率在48%至50%之间变化,与琥珀酸弧菌所描述的值相符。唾液弧菌似乎是一个保留名称,在将来自人类感染的弧菌样生物体归类为弯曲菌属的种之前,应检测其对氢的依赖性。