Martin M P, Biggar R J, Hamlin-Green G, Staal S, Mann D
Laboratory of Viral Carcinogenesis, National Cancer Institute, Frederick Cancer Research and Development Center, Maryland 21702-1201.
AIDS Res Hum Retroviruses. 1993 Aug;9(8):715-9. doi: 10.1089/aid.1993.9.715.
HTLV-II has been associated with a variety of lymphoproliferative disorders, including atypical hairy cell leukemia, chronic T cell leukemia, T prolymphocytic leukemia, and large granular lymphocytic leukemia. However, a direct or indirect role for HTLV-II in these disorders is not yet firmly established. We studied a patient diagnosed as having leukemia of the large granular lymphocyte (LGL) type who was HTLV-II seropositive, to determine if the expanded cell population was infected. Two populations of CD3-CD16+ LGL were identified; one was CD8+, the other CD8-. Populations of cells with these surface markers as well as normal CD3+CD4+ and CD3+CD8+ cells were separated by flow cytometric methods, DNA extracted, and gene regions of HTLV-II pol and tax amplified, using the polymerase chain reaction, and probed after Southern blotting. HTLV-II was detected in the CD3+CD8+ population, and not in the CD3-CD16+ large granular lymphocyte population. This finding indicates that the role of HTLV-II, if any, in LGL proliferation is indirect.
人类嗜T淋巴细胞病毒II型(HTLV-II)与多种淋巴增殖性疾病有关,包括非典型毛细胞白血病、慢性T细胞白血病、T原淋巴细胞白血病和大颗粒淋巴细胞白血病。然而,HTLV-II在这些疾病中直接或间接的作用尚未完全确立。我们研究了一名被诊断为大颗粒淋巴细胞(LGL)型白血病且HTLV-II血清学阳性的患者,以确定扩增的细胞群体是否被感染。鉴定出了两群CD3-CD16+ LGL;一群是CD8+,另一群是CD8-。通过流式细胞术方法分离出具有这些表面标志物的细胞群体以及正常的CD3+CD4+和CD3+CD8+细胞,提取DNA,使用聚合酶链反应扩增HTLV-II pol和tax的基因区域,并在Southern印迹后进行探针检测。在CD3+CD8+群体中检测到了HTLV-II,而在CD3-CD16+大颗粒淋巴细胞群体中未检测到。这一发现表明,HTLV-II在LGL增殖中的作用(如果有的话)是间接的。