Zhu P, Wang G Y, Yu Y F, Zhu P
Department of Nephrology, Rui Jin Hospital, Shanghai 2nd Medical University.
Zhonghua Nei Ke Za Zhi. 1993 Mar;32(3):176-8.
To evaluate the relationship between aluminum and renal osteodystrophy, iliac bone biopsies and bone aluminum staining were studied in 51 patients with end-stage renal failure. In 27 of 51 cases were measured PTH, 1.25 (OH)2D3 levels and bone aluminum contents. We found that the incidence of renal osteodystrophy was 100%. The positive rate of bone aluminum staining was 12%. The rate was highest in low-turnover osteomalacia. Serum aluminum and bone aluminum contents were significantly higher than controls in three types of renal osteodystrophy on hemodialysis. Bone aluminum correlated with the duration of hemodialysis (r = 0.704), also with the serum calcium (r = 0.341). The duration of hemodialysis and bone aluminum contents were markedly longer and higher in positive group of bone aluminum staining than that of negative group (P < 0.001, respectively). Our data suggested that: (1) aluminum accumulation in bone was related to duration of hemodialysis, (2) aluminum may play important roles in the intervention of bone mineralization.
为评估铝与肾性骨营养不良之间的关系,我们对51例终末期肾衰竭患者进行了髂骨活检及骨铝染色研究。51例中的27例检测了甲状旁腺激素(PTH)、1,25-二羟维生素D3[1,25(OH)2D3]水平及骨铝含量。我们发现肾性骨营养不良的发生率为100%。骨铝染色阳性率为12%,在低转换型骨软化症中该比率最高。血液透析的三种肾性骨营养不良类型中,血清铝和骨铝含量均显著高于对照组。骨铝与血液透析时间相关(r = 0.704),也与血清钙相关(r = 0.341)。骨铝染色阳性组的血液透析时间和骨铝含量明显长于及高于阴性组(P分别< 0.001)。我们的数据表明:(1)骨中铝的蓄积与血液透析时间有关;(2)铝可能在骨矿化的干预中起重要作用。