Uibo O, Uibo R, Kleimola V, Jõgi T, Mäki M
Department of Pediatrics, University of Tartu, Estonia.
Dig Dis Sci. 1993 Nov;38(11):2034-7. doi: 10.1007/BF01297081.
IgA-class anti-gliadin antibodies (AGA) and IgA-, IgG-, IgM-class anti-reticulin antibodies (ARA) were determined in 1461 persons, representing 84% of a population from the village of Karksi-Nuia. AGA were detected by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) and ARA by indirect immunofluorescence. Fifty-two (3.5%) persons had IgA-class AGA, of whom 48 and an additional three of four persons with diarrhea were biopsied. All biopsies showed normal small intestinal mucosal architecture. All 1461 persons were negative for ARA. Our results demonstrate that AGA are frequently detected in an adult Estonian population and positivity increases with age in persons with normal small intestinal mucosa. Positivity for AGA does not predict silent undetected celiac disease but rather represents a normal response to dietary antigens in the elderly. Inability to detect ARA suggests that celiac disease does not exist in this population. As none of the AGA-positive but ARA-negative biopsied persons had celiac disease, ARA might be a more specific serologic marker for celiac disease than AGA.
在代表卡尔西-努亚村84%人口的1461人中检测了IgA类抗麦醇溶蛋白抗体(AGA)以及IgA、IgG、IgM类抗网硬蛋白抗体(ARA)。采用酶联免疫吸附测定(ELISA)检测AGA,采用间接免疫荧光法检测ARA。52人(3.5%)有IgA类AGA,其中48人以及另外4名腹泻患者中的3人接受了活检。所有活检均显示小肠黏膜结构正常。1461人ARA检测均为阴性。我们的结果表明,在爱沙尼亚成年人群中经常检测到AGA,且在小肠黏膜正常的人群中,AGA阳性率随年龄增长而升高。AGA阳性并不能预测无症状的未检测到的乳糜泻,而更可能代表老年人对饮食抗原的正常反应。未检测到ARA表明该人群不存在乳糜泻。由于AGA阳性但ARA阴性的活检患者中没有一人患有乳糜泻,因此ARA可能是比AGA更具特异性的乳糜泻血清学标志物。