Kull K, Uibo O, Salupere R, Metsküla K, Uibo R
Department of Internal Medicine, University of Tartu, Estonia.
J Gastroenterol. 1999 Feb;34(1):61-5. doi: 10.1007/s005350050217.
Several authors have described an association between celiac disease (CD) and ulcerative colitis (UC), but this has not yet been established. The aim of our study was to examine the frequency of antigliadin antibodies (AGA), antireticulin antibodies (ARA) and antiendomysium (AEM) antibodies in the sera of patients with UC (n = 50), and to evaluate their correlation with clinical variables. Sixteen patients with irritable bowel syndrome (IBS) and 37 healthy individuals served as controls. An enzyme-linked immunosorbent assay was used for the detection of IgA- and IgG-type AGA. IgG-type ARA were determined by an indirect immunofluorescence assay (IIF) using rat kidney, liver, and stomach as antigen substrates. IgA-type AEM antibodies were measured by IIF, using cryostat sections from human umbilical cord. Seventeen of the 50 patients with UC (34%) were positive for IgA- or/and IgG-type AGA. There was no correlation between the presence of AGA and the duration or extent of the disease, or disease activity. However, 5 patients with both IgA- and IgG-types of AGA had extensive colitis. Only 2 controls (4%) were positive for IgG-AGA. ARA and AEM were not detected in any individuals studied. Since the ARA and AEM test results were negative, we conclude that none of the UC patients in this series had CD.
几位作者描述了乳糜泻(CD)与溃疡性结肠炎(UC)之间的关联,但尚未得到证实。我们研究的目的是检测UC患者(n = 50)血清中抗麦醇溶蛋白抗体(AGA)、抗网硬蛋白抗体(ARA)和抗肌内膜(AEM)抗体的频率,并评估它们与临床变量的相关性。16例肠易激综合征(IBS)患者和37名健康个体作为对照。采用酶联免疫吸附测定法检测IgA和IgG型AGA。IgG型ARA通过间接免疫荧光测定法(IIF),以大鼠肾脏、肝脏和胃作为抗原底物进行测定。IgA型AEM抗体通过IIF,使用人脐带冰冻切片进行测量。50例UC患者中有17例(34%)IgA或/和IgG型AGA呈阳性。AGA的存在与疾病的持续时间、范围或疾病活动度之间没有相关性。然而,5例同时具有IgA和IgG型AGA的患者患有广泛性结肠炎。只有2例对照(4%)IgG-AGA呈阳性。在所有研究个体中均未检测到ARA和AEM。由于ARA和AEM检测结果为阴性,我们得出结论,该系列中的UC患者均无CD。